Украинские беженцы, которые прибывают в Германию и получают защиту по параграфу 24, в большинстве случаев не имеют возможности самостоятельно выбирать место жительства. Их распределяют по Федеральным землям и населенным пунктам таким образом, чтобы обеспечить равномерную нагрузку. Как и большинство иностранцев, украинские беженцы получают ВНЖ (Aufenthaltstitel) с привязкой к определенной земле или городу Германии. Многие со временем желают поменять место жительства.
В социальных сетях часто задают вопросы: «Можно ли переехать в другую землю, если мне предложили работу, и как это правильно сделать?» В этой статье мы расскажем о процедуре смены места жительства в Германии для украинцев, ответим на распространенные вопросы.
Можно ли поменять землю в Германии украинцам?
Да, это возможно, но для переезда необходима веская причина. Привязка к определенной земле или городу отменяется в следующих случаях:
- обучение;
- трудоустройство;
- лечение;
- воссоединение с семьей (переезд к жене или мужу, к несовершеннолетним детям).
Право на смену места жительства в таких случаях получают также ближайшие родственники (муж, жена, партнер, несовершеннолетние дети).
Какие требования при смене земли в Германии?
Обратите внимание, в случае трудоустройства занятость должна быть не менее 15 часов в неделю, а заработок-нетто — превышать 785 евро в месяц. Также обязательным условием является предоставление пакета социального страхования. Под понятие обучения помимо прочего попадают профессиональная подготовка, языковые курсы для поступления в ВУЗ, подготовительный колледж, признание иностранных профессиональных квалификаций и мероприятия по профессиональной ориентации.
Как поменять место жительства беженцу?
Согласование с Миграционной службой (Ausländerbehörde) является обязательным, переезд без получения соответствующего разрешения чреват штрафом или даже депортацией. При наличии уважительной причины для изменения места жительства необходимо действовать следующим образом:
Обратиться в Ausländerbehörde по месту проживания с заявлением об отмене прикрепления к земле (Antrag auf Änderung der Wohnsitzauflage). К заявлению нужно приложить доказательства наличия уважительной причины (например, рабочий контракт). Можно отправить письмо по email.
Дождаться решения по заявлению. В этот период можно заняться поиском нового жилья.
Для отмены привязки к земле Ausländerbehörde назначит время приема. На приеме необходимо иметь с собой паспорт с ВНЖ и подтверждение причины переезда: контракт на работу, зачисления на обучение и т.п.
В новой земле необходимо прописаться по новому адресу. Орган прописки обязан передать данные в Ausländerbehörde новой земли.
Как написать письмо с просьбой об отмене привязки к земле?
Обратите внимание, желательно отправить копию письма (Antrag auf Änderung der Wohnsitzauflage) в миграционную службу по новому месту жительства. Согласно действующим правилам, Ausländerbehörde должны самостоятельно передавать информацию, но желательно все-таки отправить копию. Ausländerbehörde по новому месту жительства посещать не нужно, но после получения прописки желательно отправить письмо и сообщить, что вы уже проживаете по новому месту жительства.
Пример заявления:
Antrag auf Änderung der Wohnsitzauflage
Name:________________________
Vorname:______________________
Geburtstag:____________________
Aktuell wohnhaft:________________ (сегодняшний адрес)
Sehr geehrte Damen und Herren,
Hiermit beantrage ich die Wohnsitzauflage aufzuheben und den Umzug nach (место переезда)
Begründung für meinen Antrag: (причина переезда)
Ich bitte um Ihre Erlaubnis für meinen Umzug in die Stadt (новый город, земля). Für eine rasche Erledigung wäre ich ihnen dankbar.
Mit freundlichen Grüßen (имя/адрес/дата)
Unterschrift (подпись)
Anlagen: (список прилагаемых документов).
Что нужно сделать после получения разрешения на переезд
После получения разрешения и открепления необходимо уведомить об этом все службы, с которыми заключен договор.
В каком случае запрет на переезд может быть отменен в связи с тяжкими обстоятельствами?
К тяжким обстоятельствам, которые являются поводом для отмены запрета на переезд, относятся необоснованные ограничения для личности, нарушения защиты детей и молодежи с привязкой к месту жительства, личные обстоятельства.
Как переехать в другую землю Германии получателям пособий?
Процедура является стандартной, но получатели пособий обязательно должны уведомить о переезде Jobcenter. В Джобцентре по старому месту проживания необходимо получить документ о прекращении выплат. В новой земле этот документ потребуется предоставить в новый Jobcenter.
