Нынешняя осень стала одной из самых тёплых, начиная с 1881 года
При средней температуре 10,3 градуса эта осень была четвёртой среди самых тёплых в Германии с момента начала метеорологических наблюдений в 1881 году. Об этом...
Владимир Федоров: магия портрета
У редакции нашего издания есть хороша традиция: приглашать к себе в гости интересных собеседников. В этот раз мы встретились с художником и педагогом —...
Результаты опроса: из-за пандемии стало больше работы по дому
Более 40 процентов жителей Германии жалуются на увеличение количества домашней работы из-за пандемии. Это показали результаты репрезентативного опроса, опубликованного институтом по изучению общественного мнения...
«Словом 2020 года» является «Corona-Pandemie»
Общество немецкого языка (die Gesellschaft für deutsche Sprache) выбрало слово «Corona-Pandemie» («Пандемия коронавируса») «Словом 2020 года». По данным общества, второе место занимает слово «Lockdown».
Напряженная...
В Эмсланде девятилетняя девочка нашла 2500-летнюю урну
Во время воскресной прогулки в Верлте (Werlte), округ Эмсланд (Emsland), школьница обнаружила полностью сохранившуюся урну бронзового века. По сообщениям из Эмсланда, девятилетняя девочка гуляла...
Как максимально сэкономить на топливе? или Где и когда лучше заправляться
Несмотря на значительные колебания цены на нефть на мировом рынке, в том числе и периоды её заметного падения, стоимость бензина и дизеля на немецких...
Deutsche Post просит отправлять посылки заранее
Deutsche Post ожидает за несколько недель до Рождества нового рекордного количества посылок. В дни, непосредственно предшествующие Рождеству, компания ожидает до одиннадцати миллионов посылок в...
Гессен: новые правила торговли в декабре
В торговле Гессена с декабря будут действовать новые правила для сдерживания коронавирусной пандемии. На 800 квадратных метров торговой площади может быть допущен только один...
Германия выбирает «самое плохое слово года»
«Слово года» будет выбрано в понедельник, 30.11.2020, а результат выбора «самого плохого слова года» будет объявлен только в середине января. По оценке жюри, на...
Старинные университетские города
Университетские города обладают особым очарованием, и обычно, чем город и университет старше, тем они выразительнее. В Германии нет недостатка в старинных учебных заведениях, и они...
Импорт петард в Германию увеличивается
Несмотря на все споры о запрете фейерверков, в Германии популярны петарды и ракеты. По данным Федерального статистического ведомства (das Statistische Bundesamt), с января по...
В субботы перед Адвентом проезд в автобусах и трамваях Дармштадта будет бесплатным
Тем, кто в предрождественские субботы, т.е. субботы перед Адвентом, воспользуется для поездки по Дармштадту (Darmstadt) и его окрестностям автобусом или трамваем, не нужно будет...
Епископ Бетцинг предлагает ввести День памяти умерших от коронавируса
Председатель Немецкой конференции епископов (die Deutsche Bischofskonferenz) Георг Бетцинг (Georg Bätzing) призывает ввести общенациональный день памяти умерших от коронавируса.
По его мнению, «это был бы...
Бундесрат утвердил директиву ЕС: отпечаток пальца на удостоверении личности становится обязательным
Новые удостоверения личности со 2 августа следующего года будут содержать чип с двумя отпечатками пальцев. После заседания Бундестага в пятницу, 27.11.2020, соответствующее общеевропейское постановление...
На что стоит обращать внимание при покупке квартиры
В последние годы очень вырос спрос на квартиры. Это в первую очередь объясняется относительно низкой ценой по сравнению с домом или т.н. Doppelhaushälfte. Для...
На Рождество будут разрешены встречи с участием до 10 человек
Согласно информации федеральных земель, ограничения контактов, связанные с коронавирусной пандемией, будут ослаблены к Рождеству. Премьер-министры договорились об этом с канцлером Меркель, как стало известно...
Буффье: коронавирус будет вызовом и в 2021 году
Премьер-министр федеральный земли Гессен Фолькер Буффье (Volker Bouffier) не ожидает, что к Рождеству число случаев инфекции упадет до так называемого уровня 50-ти. По словам...
Во Франкфурте-на-Майне школьники собираются бастовать за введение более строгих правил из-за коронавируса
Рост числа случаев коронавирусной инфекции в Гессене повышает обеспокоенность многих школьников во Франкфурте-на-Майне. В открытом письме Городской школьный совет Франкфурта-на-Майне (StadtschülerInnenrat Frankfurt am Main)...
Где собака зарыта
Поиск подходящего места для хранилища ядерных отходов является большим внутригерманским экспериментом: удастся ли нашему обществу всё-таки принять такое противоречивое, а для некоторых граждан крайне...
Opel собирается выделить места для центров вакцинации
Автопроизводитель Opel предложил федеральным землям Гессен, Рейнланд-Пфальц и Тюрингия создать на своих заводах региональные центры вакцинации от коронавируса. Площади и здания готовы, заявил в...
Актуальные новости
- Werbung -
- Werbung -
