„Молодежным словом года“ стало выражение „fly sein“. Слово значительно отставало по результатам онлайн-голосования, но жюри приняло решение в его пользу. Оно означает, что кто-то или что-то „особенно выделяется“.
Выбор происходил между 30 предложенными понятиями, по которым можно было проголосовать до 31 октября. Критериями отбора были языковое творчество, оригинальность, распространение слова, а также социальные и культурные события, которые влияют на язык молодежи.
Во время онлайн-голосования лидировало слово „isso“ как выражение согласия или подчеркивания, набравшее 20 процентов, а затем шло „Vollpfostenantenne“ для обозначения устройства для селфи (13 процентов) и новое понятие „Hopfensmoothie“ (11 процентов) для пива.
Выражение „fly sein“, получившее четыре процента, даже не попало на подиум. Тем не менее, жюри не привязывалось к этому голосованию. Ежегодный выбор молодёжного слова проводится с 2008 года и является маркетинговой акцией издательства Langenscheidt.