За два месяца до своей смерти, 27 апреля этого года, Гельмут Коль в последний раз вызвал сенсацию. В земельном суде Кёльна бывший канцлер добился рекордной компенсации в размере одного миллиона евро за публикацию книги „Vermächtnis: Die Kohl-Protokolle“ („Наследие: протоколы Коля“). Такая высокая сумма ещё никогда не присуждалась в немецкой юридической истории.
Но теперь возникает вопрос: что будет с деньгами? Они не были выплачены, потому что авторы Хериберт Шван (Heribert Schwan) и Тильман Йенс (Tilman Jens), а также издательство Random House обратились с апелляцией. В настоящее время дело находится в Кельнском апелляционном суде.
Спор уходит своими истоками к периоду сотрудничества Гельмута Коля с Херибертом Шваном, который провел в 2001 и 2002 гг. более 600 часов с „канцлером единства“. Были написаны мемуары, вышло три толстых тома, но потом они оба обанкротились. Последний том не появился, но Шван поступил по-другому: он написал вместе с Тильманом Йенсом книгу „Die Kohl-Protokolle“, изобилующую язвительными суждениями Коля о многих знаменитостях, от Ангелы Меркель до принцессы Дианы.
В суде Коль добился, чтобы книгу не разрешалось распространять в этой форме. Судьи признали, что его замечания были конфиденциальными. В качестве компенсации они присудили ему один миллион евро. Теперь адвокаты спорят о том, истекло ли требование со смертью бывшего канцлера 16 июня.
