© lassedesignen - AdobeStock

Общество немецкого языка (die Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS)) завершило выбор «Слова года» за 2023 год. Им признано словосочетание «кризисное состояние» («Krisenmodus»). Своё решение жюри объясняет так: разные кризисы существовали всегда, но в последний год их количество достигло своеобразного максимума. Как заявили в обществе, «нас окружают кризисы».

Второе место заняло слово «Антисемитизм» («Antisemitismus»), а третье – «неспособный читать» («leseunfähig»). Слова-победители выбраны из десяти финалистов, а всего в адрес жюри поступило 1800 предложений. На титул «Слово года» предлагают те слова, которые наиболее точно отображают политическую, экономическую и социальную жизнь в течение года.

По словам управляющего директора GfdS Андреа Эвельс (Andrea Ewels), список слов-претендентов отражает реальность, которая на данный момент является довольно мрачной. «Кризисное состояние» началось с 2020 года с пандемией коронавируса. После этого начался российско-украинский конфликт, возникновение энергетического кризиса, нападение ХАМАС на Израиль.

Жюри обосновывает свой выбор не частотой употребления определённого слова, а его значимостью и распространённостью. В прошлом году победителем стало «Zeitenwende», что означает «переход в новую эпоху». Впервые «Слово года» было выбрано в 1971 году.

Werbung