Пассажиры парома Эльстер-Вартенбург (Elster-Wartenburg) на Эльбе отделались испугом: когда они переправлялись через реку на так называемом канатном пароме, внезапно порвался главный трос. Паром, который не смог маневрировать, отнесло примерно на 600 метров, прежде чем его удалось остановить на якоре.
На борту находились несколько человек и автомобили. С помощью трёх катеров пожарной службе удалось доставить пассажиров на берег невредимыми. Затем рабочий катер доставил паром к причалу.
В настоящее время пока ещё выясняется, почему порвался трос. Паром соединяет Эльстер, который находится на правом берегу Эльбы, с Вартенбургом, расположенным на левом берегу реки. Он висит на длинном тросе; один конец троса прикреплен к носу, а другой – к корме.
