logo_rusverlag

Канцлер Ангела Меркель осторожно дистанцировалась от своего легендарного высказывания „Мы справимся с этим“. Изданию „Wirtschaftswoche“ она сказала, что значение этого предложения столь сильно преувеличено, „что мне больше не хочется его повторять“. Меркель также сказала, что она понимает скептицизм населения относительно этого высказывания. Некоторые люди даже чувствуют себя спровоцированными этими словами, хотя такого намерения не было.

Впервые Меркель использовала спорную фразу 31 августа 2015 года в своей ежегодной летней пресс-конференции: „Германия является сильной страной. Лозунг, с которым мы должны подходить к этим вещам, должен быть таким: нам удалось сделать так много – мы справимся с этим! Мы справимся с этим, а если что-то встанет на нашем пути, это нужно преодолеть, над этим надо работать“.

Всего два месяца назад, в этом году на летней пресс-конференции 28 июля, Меркель вновь подтвердила это заявление. Она заявила, что „теперь, как и тогда, убеждена, что мы справимся с этим, мы добьемся успеха в выполнении нашей исторической задачи в эпоху глобализации“. Кроме того, „за последние одиннадцать месяцев уже очень, очень много“ было сделано.

Авторские права на фразу „Мы справимся с этим“ принадлежат, однако, не Ангеле Меркель, а Зигмару Габриелю (Sigmar Gabriel). Ещё 22 августа 2015 года вице-канцлер сказал в видео на своем сайте, что Европа подвергнет сейчас испытанию свои ценности. „Я уверен, что мы справимся с этим“.

Werbung