В больших городах вымирают диалекты

290
© Jérôme Rommé - Fotolia.com
© Jérôme Rommé — Fotolia.com

Языковеды отмечают угрозу исчезновения разнообразия диалектов в Германии. Конечно, многие люди и в будущем будут разговаривать на диалектах. Однако региональные диалекты, которые отличаются друг от друга, будут все больше сближаться, говорит исследователь диалектов из Эрлангена Зебастьян Кюршнер (Sebastian Kürschner).

При этом в Германии ярко выражена тенденция разделения севера и юга. «В Южной Германии диалекты обладают более сильным статусом, чем на севере», подчеркнул Кюршнер. Большую роль играет древнебаварский диалект. Носители древнебаварского диалекта говорят на своем диалекте более осознанно, чем граждане Германии в других регионах.

То, что в Германии, в отличие от Швейцарии, региональные диалекты теряют свое значение, Кюршнер объясняет, прежде всего, более длительным периодом учебы в школе. Там большую роль играет стандартизированная письменная форма языка, поэтому все больше молодых людей говорят не на своем родном региональном диалекте, а на литературном немецком языке.

Werbung