После переезда в Германию переводы денег в Украину вызывали у меня массу вопросов. Было сложно понять, какие комиссии более выгодные, как не превысить месячный лимит. Но деваться было некуда – читала соцсети и форумы, чтоб разобраться.
Этот гайд будет полезен, если вы живете в Германии и уже открыли счет в немецком банке (Sparkasse, N26, Commerzbank или другом), если вам нужно регулярно и быстро помогать родным в Украине. Сейчас отправка денег в Украину занимает у меня всего несколько минут. В этой статье я поделюсь своим опытом и все подробно опишу. Поехали!
Как перевести деньги из Германии в Украину на Приватбанк
Перевод денег из Германии в Украину на Приватбанк можно проводить через онлайн-сервисы, например, Wise. Но есть способ, на мой взгляд, проще – это прямое перечисление денег на карту Приватбанка.
И не только я так думаю. Например, пользователь srglf в сети Reddit на вопрос о лучшем варианте мгновенного перевода денег в Украину рекомендует использовать сервис Приватбанка:
Здесь вы можете отправлять мгновенные переводы с карты на карту (см. поле «Перевести на карту»). Это крупнейший банк Украины. Но, вероятно, в вашем онлайн-банкинге есть такая опция, многие по какой-то причине просто не знают о существовании и предпочитают использовать более сложные варианты
Прямой перевод денег с карты в Германии на карту в Украине (P2P) в ПриватБанке я использую чаще других способов, так как у моих родных есть карты именно этого банка, и ни разу не возникло ни малейших проблем.
Для того, чтобы перевести деньги, я захожу в Интернет-банк Приват24, открываю раздел «Переводы», выбираю «Перевод на карту» и ввожу в поле отправителя данные своей немецкой карты, далее – указываю карту получателя. Все здесь делается интуитивно, понятно и быстро.
Затем следует процедура подтверждения через 3-D Secure по технологии Verified by Visa или Mastercard SecureCode в немецком онлайн-банке и деньги сразу отправляются. Как видите из описания, все быстро и просто: заполнение данных занимает несколько минут, а деньги на украинскую карту идут примерно 5-10 минут. Иногда перевод с карты Виза или Мастеркард идет немного дольше, но почти всегда деньги приходят в тот же день. Если вам нужно срочно помочь родным, то такая скорость действительно выручает.
Какие есть лимиты на 1 перевод?
Лимит за раз – до 29999 грн. Если сумма больше, ее придется разделить на несколько частей и сделать 2 или 3 транзакции.
Из личного опыта еще могу посоветовать заранее проверить комиссию своего немецкого банка, чтобы точно знать, во сколько обойдется услуга.
Какие есть лимиты на месяц?
С июня 2025 НБУ ввел общее ограничение: теперь обычным людям можно отправлять P2P-переводы денег максимум на 100 000 грн в месяц. Поэтому даже если банк разрешает больше, этот общий лимит все равно может вам помешать.
Как перевести деньги из Германии в Украину на Монобанк
В Монобанке система прямых переводов работает аналогично с Приватбанком. Здесь я также указываю свою немецкую карту, номер карты получателя и подтверждаю через немецкий банк. Вот и все, остается только немного подождать. Деньги, как и в ПриватБанке приходят быстро.
Платежи в Моно проходят, как в гривнах, так и в евро, если у получателя открыта валютная карта этого банка.
Какой лимит переводов денег за раз у Монобанка?
За одну операцию можно перевести до 30000 гривен. Можно осуществлять не более 5 транзакций в неделю и не более 10 в месяц. Если вы отправляете деньги часто, это ограничение нужно учитывать.
Сколько дней идут деньги на карточку из Германии в Украину
Исходя из собственного опыта, могу сказать, что если отправить деньги на украинскую карту P2P переводом, они в большинстве случаев приходят в тот же день (часто – практически мгновенно).
Как перевести деньги по IBAN

Отдельно расскажу о переводах по IBAN (International Bank Account Number) – перечислении денег на банковский счет. Для него мне нужен IBAN получателя (это длинный номер, который может начинаться с UA), его имя и иногда SWIFT/BIC банка. Обычно деньги идут 1-3 рабочих дня. Этот способ я выбираю, если нужно за один раз перевести больше денег, чем позволяют лимиты, или нужно провести расчет с госучреждением (например, налоговой, казначейством) или компанией. Комиссия за такие переводы может быть выше, чем за P2P, курс не всегда самый выгодный, но такой способ максимально надежен.
Как перевести деньги через другие сервисы
Сервисы Western Union, MoneyGram, Ria, Meest, IntelExpress, PrivatMoney – тоже помогают перевести деньги. Деньги можно получить наличными или зачислить на карту Приватбанка в приложении Privat24. Лично для меня это скорее запасной вариант, потому что комиссии могут быть выше.
Как не потерять на курсовой разнице
Важный нюанс! Если вы переводите евро и у получателя нет карты в евро, даже виртуальной, то деньги будут зачислены на гривневую карту и будут потери на курсовой разнице. Поэтому, если вы собираетесь регулярно делать кому-то переводы Western Union или MoneyGram, то пусть получатель в Приват24 откроет диджитал карту именно в той валюте, в которой вы планируете переводить. Тогда на курсе потерь не будет. Таких карт можно открыть и иметь несколько, в нужной вам валюте (доллары, евро).
Сравнение способов перевода денег из Германии в Украину
Я собрала основную информацию о комиссиях, курсе и лимитах в таблицу. Скриньте или сохраняйте в закладки браузера, чтоб иметь под рукой.
| Способ перевода | Комиссия | Курс обмена | Лимит за операцию | Скорость | Когда выгодно использовать |
|---|---|---|---|---|---|
| P2P через ПриватБанк (Privat24) | ~1–2% + комиссия немецкого банка (0–3%) | По курсу банка (может быть с наценкой 1–2%) | До 29 999 грн | 5–30 минут | Срочная помощь, небольшие суммы |
| P2P через Monobank | ~1–2% + комиссия иностранного банка | По курсу банка | До 30 000 грн (5 операций в неделю, 10 в месяц) | 5–30 минут | Если у получателя карта Monobank |
| IBAN-перевод (SEPA/SWIFT) | 5–15 € + возможные комиссии посредников | Часто менее выгодный | Обычно без строгого лимита | 1–3 рабочих дня | Оплата услуг, большие суммы |
Какой способ перевода выбрать?
Это зависит от вашей цели и суммы. Для небольших и срочных переводов чаще используют переводы с карты на карту, а для более крупных сумм или официальных платежей удобнее переводы по IBAN.
Совет от меня: Перед тем, как перечислять крупные суммы, попробуйте сначала сделать тестовый перевод – так проще проверить все нюансы и шаги.
Как видите, в международных переводах нет ничего сложного, главное заранее проверять условия и понимать разницу между способами. Условия банков и лимиты могут меняться, поэтому перед переводом я советую проверить актуальную информацию в приложении банка или на сайте платежной системы. И еще, нужно смотреть не только на комиссию, а и на сумму, которую в итоге получит человек.
















































