В декабрьском (2017) номере «Neue Zeiten» была опубликована моя информация о решении транспортного объединения земли Гессен (Rhein-Main Verkehrsverbund-RMV) сделать подарок жителям Франкфурта к выборам в бундестаг (сентябрь 2017) и выборам обер-бургомистра Франкфурта (февраль 2018) и существенно снизить стоимость проезда в общественном транспорте с 1 января 2018 г., за которое редакция журнала упорно боролась с чиновниками города на протяжении нескольких лет.
Но последующие события показали, что руководство города не стало ждать нового года, а приступило к реализации своих обещаний уже с 1 октября 2017 г., даже не успев подготовить необходимую информационную базу. Это вызвало много нареканий в дезинформации в адрес нашей редакции. Воистину: не делай добро людям, ибо сам и поплатишься.
Что же случилось
Журналист обязан руководствоваться в своей деятельности только официальной и проверенной информацией, а не слухами и домыслами. На момент сдачи материала в печать в конце ноября 2017 г. редакция располагала только официальной информацией о решении наблюдательного совета RMV и справкой франкфуртского транспортного объединения Франкфурта (Verkehrsgesellschaft Frankfirt – VGF) о новых ценах проездных билетов с 1 октября 2017 г. в т. ч. и для обладателей Frankfurt-Pass.
Вот эту официальную информацию мы и успели опубликовать в декабрьском номере. А уже в начале декабря 2017 г. в редакцию стали поступать звонки о том, что в пунктах продажи проездных билетов начали продавать ещё более дешёвые социальные проездные для обладателей Frankfurt-Pass. На наш запрос об официальной информации ответ был один: ждите, скоро будет. И вот, наконец, в начале декабря нам удалось получить официальную брошюру RMV Frankfurt «Monatskarten, Jahreskarten, Jahres Abos zum Frankfurt Pass» с пометкой «2018», в которой утверждалось, что эти новые цены будут доступны только с 1 января 2018 г.
Что будет с 1 января 2018 года
В дополнение к уже опубликованным нами в декабре 2017-го данным вводятся два новых социальных проездных для обладателей Frankfurt-Pass: 65 – Karten Frankfurt как Monatskarte и Jahreskarte, ценой соответственно 36 €/Mon., 345 €/Jahr, 360 €/Jahr. Они действительны в рабочие дни с 9 часов утра, в выходные и праздничные дни – без ограничений.
Различие в стоимости годового социального проездного объясняется двумя возможностями его оплаты: те, кто платит сразу и наличными получает скидку 15€, т.е. для него стоимость проезда в месяц составляет всего 345/12=28,75€. Те, кто платит помесячно, оплачивают только 30€/Mon. в течение всех 12 месяцев.
Годовые социальные проездные доступны уже сейчас, при условии, что ваш Frankfurt-Pass действителен в течение всего 2018 г.
Эти новые социальные проездные действительны только вместе с Frankfurt-Pass и не могут быть использованы другими лицами, начиная с 9 часов в рабочие дни и без ограничений – в выходные и праздники.
Вот итоговая таблица из вышеупомянутой брошюры RMV Frankfurt:
