Немецкие мясники купили в интернете футболки и надели их на работу. Оказалось, что на них цитата Гитлера.
«Тверды как сталь, как кожа крепки – это немецкие мясники».
Бригада мясников города Кляйнмахнов под Берлином купила в интернет-магазине футболки с этим слоганом и изображением разделочного ножа. Ребята работают в супермаркете Edeka. Пишет telegram-канал Deutsche Welle.
Все пятеро вышли на работу в новых футболках. Однако один из покупателей узнал в надписи на футболке видоизмененную цитату Гитлера. Оказывается, выступая в сентябре 1935 года на партийном съезде в Нюрнберге, фюрер сказал, что члены Гитлерюгенд должны быть «быстрыми как гончие, крепкими как кожа и твердыми как крупповская сталь». В целом похоже, но не дословно.
Внимательный покупатель, заметивший цитату, отправил руководству супермаркета жалобу, руководство восприняло ее со всей серьезностью и запретило мясникам надевать «нацистские» футболки. Те нехотя подчинились, заявив, что не понимают всей этой шумихи, и какая разница, что и когда Гитлер где-то ляпнул, чего теперь – запретить немецкий язык.