Две инициативы из Гессена получат Немецкую премию охраны памятников

Как объявил Национальный комитет Германии по охране памятников (das Deutsche Nationalkomitee für Denkmalschutz), в этом году две инициативы из Гессена получат премию, которая присуждается в области охраны памятников. Вручение награды, которая называется «Серебряное полушарие» («Silberne Halbkugel»), состоится 7 ноября в Гамбурге. Она будет вручена объединению «Verein Generationenhaus Bahnhof Hümme» из Хофгайсмара (Hofgeismar) и обществу «Gesellschaft der Freunde Theater Altes Hallenbad Friedberg» в Веттерау (Wetterau).

В Хюмме усилиями ассоциации был отремонтирован железнодорожный комплекс, который находился в состоянии упадка. Теперь в этом здании располагаются пункт встречи пожилых людей, а также функционирует игровая группа для маленьких детей. Инициатива Фридберга произвела ремонт бассейна в стиле модерн в центре города. Теперь он используется для проведения культурных мероприятий, в том числе театральных постановок.

Werbung