© Elnur - Fotolia.com

Сейчас многим украинским беженцам по различным причинам приходится менять квартиры, поэтому у них возникает большое количество вопросов о процедуре смены адреса в Германии. Важно учитывать, что неправильная регистрация на новом месте жительства может повлечь за собой проблемы с получением пособий, страховкой и путаницу с налогами.

В этой статье мы собрали ответы на распространенные вопросы о том, можно ли поменять место регистрации в Германии и как это правильно сделать.

Как сменить место регистрации в Германии?

В ФРГ процедура смены адреса называется Anmelden (переезд в другой муниципалитет) или Ummelden (переезд в пределах одного муниципалитета). Она включает в основном те же шаги, что и регистрация после приезда в страну. При Ummelden требуется сообщить о смене адреса в муниципалитет. При Anmelden необходима регистрация в муниципальном управлении по делам граждан. В муниципалитет, к которому относилась прежняя квартира, сообщать об изменениях обычно нет необходимости.

Как называется прописка в Германии?

Документ о прописке называется Meldebestätigung. Стоимость его получения для всех членов семьи составляет 12 евро. Но для украинских беженцев изменение прописки бесплатно.

Где прописываться в Германии?

Прописку в Германии делают в отделе Kundenzentrum или в Einwohnermeldeamt в ратуше по новому месту жительства.

Какие документы нужны для регистрации по новому адресу?

В отдел регистрации, необходимо заранее записаться на прием любым удобным способом (онлайн, по телефону или лично).

Документы, необходимые для регистрации:

  • Паспорт;
  • ВНЖ;
  • Заполненный регистрационный формуляр Anmeldung;
  • Wohnungsgeberbestätigung (свидетельство о проживании, заполненное владельцем жилья).

Присутствие всех членов семьи является обязательным. Оплатить регистрацию можно наличными в терминале.

Можно ли в Германии жить не по прописке?

Прописка в Германии является обязательной. Сколько можно жить без регистрации в Германии, зависит от того, выполняется ли регистрация впервые или повторно по новому адресу. На регистрацию по новому адресу отводится 14 дней, на первую прописку – 10 дней. Нарушение сроков влечет за собой штрафные санкции в размере до 1000 евро.

Сколько делается прописка в Германии?

Meldebestätigung выдается сотрудниками Kundenzentrum сразу при обращении после проверки документов, внесения данных в базу данных и оплаты услуги.

Кому и куда нужно сообщить о смене места жительства в Германии?

Если у вас изменился адрес проживания, об изменении следует сообщить следующим лицам и инстанциям:

  • Арендодатель. Письмо нужно отправить, как минимум, за 3 месяца до переезда.
  • Коммунальные компании. Уведомление требуется, если счета оплачивает арендатор.
  • Компании, предоставляющие услуги интернета и телефонии. В некоторых случаях удается сохранить действующие договора, внеся в них изменения.
  • Налоговая инспекция. Уведомление не требуется только в том случае, если при смене адреса не меняется налоговое ведомство (Finanzamt).
  • Другие организации, с которыми имеются договорные отношения (например, спортивный клуб, страховые компании, банки).
  • Familienkasse должны поставить в известность получатели детских пособий Kindergeld и надбавок Kinderzuschlag.
  • Jobcenter или Sozialamt — Безработные и получатели других социальных пособий.

Как написать письмо о смене адреса Adressänderung  на немецком?

Все важные сообщения в Германии отправляют в письменном виде по почте или email. Письмо о смене адреса называется Adressänderung и имеет нестрогую форму. Важно в нем указать ваше имя, фамилию, старый адрес и новый. С его помощью информируются государственные учреждения и коммерческие организации, поэтому его следует составлять на немецком языке.  Образец Adressänderung на немецком языке.

Как поменять адрес на почте в Германии?

Deutsche Post предоставляет услугу перенаправления почты (Nachsende), которая помогает избежать уведомления большого количества инстанций за короткий срок. Заявление на нее можно заполнить в почтовом отделении или онлайн. Обратите внимание, что данная услуга является платной. При использовании этой услуги после получения корреспонденции от организации в качестве ответа ей отправляют Adressänderung.

Werbung