Год Казахстана в Германии – новые вехи сотрудничества

– Для нас, казахстанцев, это прекрасная возможность еще раз, еще в большей мере показать, каким стал наш Казахстан. Нашу реальную жизнь, наши возможности, нашу самобытную, многогранную культуру. Этот год был весьма насыщен событиями. О его статусе говорит то, как он стартовал.

3 февраля в Берлине побывал с визитом наш президент Нурсултан Назарбаев. Канцлер ФРГ Ангела Меркель обозначила отношения Германии с Казахстаном как «весьма интенсивные», и выразила убеждение, что благодаря мероприятиям в рамках Года Казахстана, немцы смогут еще лучше познакомиться с его культурой и традициями. В это же день Год Казахстана был торжественно открыт при участии глав государств двух стран – Федерального президента Германии Х. Кёлера и Президента РК Н. Назарбаева.

В программу Года Казахстана в Германии было включено около 100 мероприятий (значительная часть на данный момент уже состоялась) в сфере политики, экономики и культуры. В их числе – конференции и форумы, посвященные программе «Путь в Европу», предстоящему председательству Казахстана в ОБСЕ, вкладу страны в антиядерный мир и др. Здесь следует отметить, что координатором проведения данных мероприятий является Посольство РК в Берлине, а Генеральное консульство – в пределах своего консульского округа.

Мероприятия в рамках Года Казахстана в Германии рассчитаны на широкую аудиторию: на любителей искусства, политических и экономических экспертов, молодежь, общественных деятелей.

Полагаю, немецкие читатели открыли для себя произведения Мухтара Ауэзова «Путь Абая», Олжаса Сулейменова «Минута молчания на краю света», Герольда Бельгера «Дом скитальца». 18 октября в рамках Франкфуртской книжной ярмарки состоялась презентация книги О.Сулейменова «Минута молчания на краю света», на которой присутствовали представители общественно-политических, деловых кругов Германии, деятели культуры и искусства, а также СМИ.

С большим успехом прошли гастроли Казахского государственного академического оркестра народных инструментов им. Курмангазы, ГАТОБ им. Абая и выставка работ казахстанских художников в знаменитой Дрезденской галерее, а также во Франкфурте-на-Майне, Штутгарте и Мюнхене.

В апреле в Штутгарте проведены Дни Алматы, где горожане смогли посетить фотовыставку о Казахстане, а также насладиться прекрасным творчеством казахского балета и оркестра национальных инструментов, послушать арии из опер. Я там присутствовал и видел по глазам людей, для них это было настоящим открытием целого народа. Многие через восприятие искусства, представленное казахстанскими артистами, смогли для себя принять Казахстан как цивилизованное светское государство.

В целом год был насыщенным, и мероприятия идут согласно намеченным планам.

– Год Казахстана проводится в Европе впервые. Как возникла такая инициатива?

– Как известно, в сентябре 2008 г. Казахстан с официальным визитом посетилФедеральный президент Германии Х. Кёлер. В ходе этой поездки г-н Х. Кёлер поддержал идею главы нашего государства Н. Назарбаева о проведении Года Казахстана в Германии в 2009 г. и в 2010 г. – Года Германии в Казахстане.

Как Вы видите, за короткий срок эта инициатива была реализована. Мы в Казахстане привыкли к динамике, к принятию быстрых решений и их выполнению.

Мы очень благодарны немецкой стороне за её поддержку.

Эффективность политического диалога

– Как Вы могли бы охарактеризовать политический диалог между Вашей страной и Германией?

– Между нашими странами поддерживаются активные двусторонние контакты на высшем уровне, на уровне парламентов, правительств и бизнес-сообществ. Сегодня Казахстан — ведущий экономический партнёр ФРГ в Центральной Азии, а Германия — один из основных партнеров Казахстана в Европе. Казахстанско-германские отношения основываются на том, что оба государства, лидирующие в своих регионах, нуждаются друг в друге. В частности, Казахстан и Германия помогают друг другу выйти на европейский и центрально-азиатский рынки, кроме того, активно продвигается политический диалог на самом высоком уровне. По инициативе германского руководства разработана и реализуется стратегия ЕС в Центральной Азии, которая стала дорожной картой для более активной и системной европейской дипломатии в нашем регионе. Совместные планы и задачи двух стран на перспективу нашли отражение в подписанном совместном заявлении о партнерстве во имя будущего.

Не могу не сослаться на экс-федерального канцлера Германии Герхарда Шредера, который недавно сказал: «Казахстан является якорем стабильности в неспокойном регионе Центральной Азии – страной, которая действует весьма рассудительно и остается надежным поставщиком энергоресурсов для мировой экономики».

Потенциал германо-казахстанского сотрудничества далеко не исчерпан. Германия одной из первых в Европе начала рассматривать Казахстан как серьезного партнера.

– Одним из свидетельств успешного двустороннего сотрудничества в экономике стало посещение Казахстана представительной делегацией немецких деловых кругов, сопровождавших обер-бургомистра г. Штутгарта В. Шустера в ходе его поездки в Казахстан в октябре с.г. Во время этого визита было отмечено, что экономическое взаимодействие должно обогатиться интенсификацией сотрудничества малого и среднего бизнеса. И перспективы для этого весьма позитивны, не в последнюю очередь потому, что стабильность нашего государства в совокупности с продвижением политических реформ создают благоприятные к тому предпосылки.

Во время визита президента Германии Хорста Кёлера в сентябре 2008 г. в Казахстан обе стороны отметили заинтересованность в участии германского бизнеса в проектах по диверсификации казахстанской экономики, развитию перерабатывающей отрасли, инновационных и наукоемких предприятий, а также экспортно-ориентированных производств. В этом контексте особую значимость приобретает подписанное Совместное заявление о намерениях в отношении сотрудничества с целью формирования инновационно-инвестиционного партнерства между РК и ФРГ до 2011 года между Министерством индустрии и торговли РК и Федеральным министерством экономики и технологий ФРГ. Был составлен перечень приоритетных инвестиционных проектов. Подписаны серьезные контракты, например, с крупной розничной сетью Метро, а медицинская компания «Интернетика» уже строит поликлинику в Алматы на 350 коек. Создана экономическая рабочая группа по сотрудничеству с Казахстаном в рамках объединения Центральной и Восточной Европы. В состав объединения вошли более 30 германских предприятий, которые развивают сотрудничество со странами Восточной Европы и СНГ. Председателем рабочей группы избран управляющий директор «Deutsche Bank» господин Тилс. К счастью, на эту тему я могу говорить много. Потому что это свидетельствует о том, что моя страна не только завоевывает авторитет на международной арене, но уже имеет его.

Кроме того, достигнута договоренность о создании Казахстанско-германской торговой палаты, открытии представительства Торгово-промышленной палаты РК в Берлине (что уже осуществлено, к тому же, в этом году уже открыто представительство в Берлине), а также речь ведётся об обмене опытом по развитию Регионального финансового центра в Алматы и Казахстанской фондовой биржи.

Для Казахстана представляет интерес создание на своей территории крупных товарных производств по переработке продукции растениеводства и животноводства.

– Как бы Вы могли охарактеризовать развитие отношений в культурно-гуманитарной сфере?

– Следует отметить, что между нашими странами активно развиваются двусторонние связи в области культуры и образования. Так, для Казахстана представляет большой интерес опыт подготовки кадров в немецких ВУЗах, имеющих, как известно, многовековую историю в этой области. В настоящее время в различных вузах ФРГ учатся около 1000 казахстанских студентов, из них около 80 – в рамках государственной программы «Болашак». Значительным событием этого года явилось открытие представительств «Болашак» по Германии и странам Западной Европы в Берлине и Франкфурте-на-Майне.

В планах сотрудничества с федеральными землями консульского округа Генерального консульства – прохождение студентами аграрных университетов Казахстана летней практики на сельскохозяйственных предприятиях Райнланд-Пфальца. Кроме того, большая работа проводится по вопросу повышения квалификации медицинских работников из РК.

В настоящее время министерством образования Казахстана разрабатывается программа по восстановлению профтехобразования. При этом за основу взята немецкая система профтехобразования.

Успешно реализуется Соглашение между Правительством РК и Правительством ФРГ о дальнейшем сотрудничестве по развитию Казахстанско-Немецкого Университета  в г. Алматы в качестве международного университета. Эта означает взаимное признание дипломов на территории двух стран.

Отрадно отметить, что активно развиваются также связи с Немецкой службой академических обменов (ДААД).

В сфере культуры по инициативе Посольства РК в Берлине успешно реализуется проект – по популяризации в Германии книг известных казахстанских писателей «Казахская библиотека».

При нашей организационной поддержке известная казахстанская группа «Ulytau» выступила на крупнейшем рок-фестивале Европы «Magic Circle Festival», состоявшемся под Франкфуртом-на-Майне 18 июля. На концерте собралась многотысячная армия фанатов. Казахские музыканты вышли на сцену непосредственно перед самим хедлайнером, американской группой «Manowar», вызвав фурор и бурное одобрение публики.

Следует отметить, что группа «Ulytau» – это самый яркий, профессиональный и оригинальный проект современной казахской эстрады для инструментальных коллективов. Группа существует с 2001 года, и за это время успела получить не только множество наград, но и побывать с гастролями практически по всему миру. Музыканты дали успешные концерты в США, Германии, Англии, Китае, Японии, Вьетнаме, Турции, Польше, России и многих других странах. Можно по праву сказать, что группа «Ulytau» является достойным послом Казахстана в мире музыки.

Фундамент доверия

 – По всей видимости, Казахстан придает большое значение развитию сотрудничества с Германией в контексте предстоящего председательства Казахстана в ОБСЕ. Остановитесь, пожалуйста, подробнее на этой теме.

 – Да, действительно, в будущем году Казахстан – первым из всех постсоветских стран – займет пост председателя ОБСЕ, Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе.

Процитирую президента Германии Хорста Кёлера, который отметил, что способность Казахстана оформлять дружеские отношения со своими соседями, всегда добиваться баланса интересов является важной предпосылкой для того, чтобы председательство в ОБСЕ в 2010 году увенчалось успехом.

Приведу также слова депутата Бундестага от партии ХДС Манфреда Грунда (Manfred Grund): «С одной стороны, Казахстан очень хорошо подходит на роль посредника, он всегда конструктивно сотрудничал с ОБСЕ, а с другой стороны, Казахстан проводит взвешенную, бесконфликтную и предсказуемую внешнюю политику. Казахстан имеет и в СНГ, и на Западе фундамент доверия».

Председательство Казахстана в ОБСЕ рассматривается министерством иностранных дел как серьёзный вызов казахстанской дипломатии. Пространство деятельности этой Организации распространяется от Ванкувера до Владивостока. В этой связи на Казахстан смотрят с огромным вниманием.

Казахстан, придя к председательствованию в ОБСЕ, намерен осуществить равномерное наполнение всех трёх измерений-корзин организации, т.е. военно-политического, экономико-экологического и гуманитарного.

Идет интенсивная подготовка к этой важной миссии. Уже с 2007 года в институте ОБСЕ при поддержке Германии проходят обучение молодые дипломаты из Казахстана. Кроме того, в ФРГ приглашают на стажировку и семинары представителей различных госорганов РК.

Первый шаг уже сделан, и был он удачным: об этом свидетельствует успешное проведение в Астане 17-й ежегодной сессии Парламентской ассамблеи ОБСЕ, в которой приняли участие делегации из 56 стран мира. Впервые этот авторитетный форум состоялся на евроазиатской части ОБСЕ.

В рамках госпрограммы «Путь в Европу» большое значение в Казахстане придаётся приведению судебной системы страны в соответствие с европейскими стандартами. Так, к примеру, министерство юстиции РК намерено при поддержке германских коллег изучить опыт по совершенствованию законодательства, пенитенциарной системы и судебной экспертизы с учетом европейских стандартов.

То, что Казахстан станет в следующем году председателем в ОБСЕ, это большой почет, но в то же время и большая ответственность. Мы это прекрасно осознаем и готовы к этому.

– И это тоже большое наше достижение. Территория нашей страны – одно из уникальных мест на карте планеты, не только в силу своего географического положения и природного ландшафта, но и своей многоликостью, разнообразием языков населяющих её людей. В республике мирно сосуществуют представители 130 национальностей, 45 конфессий, множество этнокультурных групп. Толерантность отношений и взаимоуважение, поиск компромиссов, мир и согласие – вот сплачивающие основы, которые утверждаются всеми народами Казахстана как миротворческие идеалы и нормы повседневной жизни. Благодаря взвешенной политике Главы государства Н. Назарбаева в сфере межнациональных отношений, мир и согласие стали парадигмой общенационального мышления и организующей силой эффективного государственного развития страны. Ведь такие приоритеты как мир, сплоченность и патриотизм помогли преодолеть сложный период становления нашего государства, которое сегодня позиционируется как одно из самых динамично развивающихся в СНГ и Центральной Азии.

За минувшие годы межнациональные отношения в стране стали гораздо гармоничнее, благодаря чему Казахстан сегодня является моделью мира и духовного возрождения, образцом достижения межнационального и межконфессионального согласия в полиэтническом обществе. Важной составляющей этого процесса служит понимание того, что перед нами стоят новые задачи по созданию качественно новой общности – единого казахстанского народа. В этой работе особая роль принадлежит авторитетной, признанной на международном уровне Ассамблее народа Казахстана. Дальнейшее раскрытие богатейшего консолидирующего потенциала, возрастание роли названного института политической системы трудно переоценить.

Мы доказали миру простую, но непреложную истину: можно жить в согласии, без конфликтов, решать противоречия в процессе диалога. И важно всегда добиваться единства, сохраняя культурное и конфессиональное многообразие. В этой связи нам есть что предложить мировому сообществу в качестве апробированной и универсальной базы межнациональных отношений. Международное звучание казахстанскому опыту в сфере этнополитики, несомненно, придаст работа Казахстана в качестве председателя в ОБСЕ в 2010 году.

– Следующий год – Год Германии в Казахстане. Каким он будет?

– Надеемся, что таким же плодотворным.