Во Франкфурте успешно обезврежена бомба времён Второй мировой войны
500-килограммовая бомба времён Второй мировой войны на территории выставки во Франкфурте больше не представляет опасности. Обезвреживание было лёгким и не заняло много времени. Жителям...
Мюнхенская полиция ведёт расследование в связи с обнаружением смертельного яда в бутылках с напитками
В двух мюнхенских супермаркетах в бутылках с напитками появился смертельный яд. В связи с этим полиция расследует покушение на убийство. В настоящее время известно...
В горах Гарц горит лес: задействован пожарный вертолёт
В горах Гарц горит лес: по данным полиции, пожар в окрестностях популярного места для экскурсий вспыхнул днём в понедельник, 01.06.2020, по неизвестной причине. По...
В ходе демонстраций во Франкфурте арестованы четыре человека
Четыре человека были арестованы во Франкфурте во время демонстраций против политики в ситуации коронавируса. Представитель полиции заявил, что двое из них препятствовали полицейским и...
Полицейские в Германии всё чаще сами становятся жертвами
Число нападений на сотрудников полиции в прошлом году значительно возросло: в 2019 году власти зарегистрировали 36.126 случаев по всей стране – почти на 3.000...
В Дитценбахе полиция обнаружила более 200 велосипедов
В подвалах многоэтажного жилого комплекса в Дитценбахе (Dietzenbach) полиция обнаружила более 200 украденных велосипедов, а также профессиональные инструменты и оборудование. Это подтвердил каналу HIT...
Непогода стала причиной крупномасштабной спасательной операции на Кимзее
22 человека были спасены на озера Кимзее (Chiemsee) во время шторма. По данным полиции, на озере находились любители водных видов спорта на каяках, парусных...
В Трире обезврежена бомба времён Второй мировой войны
Бомба времён Второй мировой войны была обезврежена в Трире. Как сказал представитель полиции вечером в среду, 20.05.2020, никаких особых отклонений не было. Ранее около...
Офис партии AдГ во Франкфурте обстреляли стальными пулями
Офис партии АдГ во Франкфурте подвергся нападению. Окна офиса были обстреляны стальными пулями. Не исключены политические мотивы, поэтому расследование ведёт государственная безопасность. Ведётся следствие...
Пограничный контроль способствовал успешному розыску: задержаны 1.898 человек
Пограничный контроль, введенный в период быстрого распространения коронавируса, способствовал борьбе с преступностью. С 16 марта пограничники задержали 1.898 человек, которые находились в розыске. Об...
В Берлине полиция окружила антикоронавирусную демонстрацию
Несмотря на запрет демонстраций, в Берлине несколько сотен человек собрались, чтобы протестовать против ограничений из-за коронавируса. Они встретились днём в субботу, 25.04.2020, на площади...
Коронавирус: осторожно, мошенники!
Материал предоставлен Христофом Шульте (Christoph Schulte), руководителем пресс-службы земельной криминальной полицией Гессена
Не успела Европа отойти от надвигающего экологического кризиса, не успели мусороуборочные службы ликвидировать...
В Бранденбурге восьмилетний мальчик дал свой велосипед полицейскому для погони
Благодаря детскому велосипеду сотрудник спецподразделения под Берлином смог догнать двух убегающих нарушителей. Как сказал представитель управления полиции Бранденбурга, 8-летний ребёнок видел, как полицейские пешком...
Взрывотехники обезвредили бомбу в Кёльне
В Кёльне на берегу Рейна была обезврежена бомба времён Второй мировой войны. По данным города Кёльна, специалисты обезвредили неразорвавшуюся бомбу всего через четверть часа.
Более 150 человек были...
Полицейский профсоюз: в ситуации коронавируса стало меньше краж
В результате коронавирусного кризиса количество краж со взломом и других видов краж в Германии заметно сократилось. «С середины марта мы отмечаем значительное снижение числа краж....
Федеральное управление криминальной полиции создаёт новый отдел для борьбы с киберпреступностью
Федеральное управление криминальной полиции (das Bundeskriminalamt (BKA)) создаёт с 01.04.2020 отдел «Киберпреступность» («Cybercrime» (CC)). Таким образом BKA делает ещё один важный шаг, чтобы объединить компетенции...
Буффье после самоубийства Шефера: его смерть ошеломила Гессен
Министр финансов Гессена Томас Шефер (Thomas Schäfer) умер совершенно неожиданно. Тело политика из ХДС было обнаружено на железнодорожных путях в субботу, 28.03.2020. Следователи предполагают, что 54-летний министр...
Воры украли из средневекового замка Капфенбург туалетную бумагу
Воры не останавливаются ни перед чем: они украли 40 рулонов туалетной бумаги из замка Капфенбург (Kapfenburg) в Лауххайме (Lauchheim) в Баден-Вюртемберге. Туалетная бумага была в...
Количество краж со взломом в Германии резко снизилось
Количество преступлений в Германии снова сократилось.
Попытка диверсии на участке ICE в Гессене
Управление уголовной полиции земли в Гессене расследует попытку диверсии на высокоскоростном участке ICE.