Правительство защищает право Федеральной разведывательной службы на наблюдение за границей
Федеральное правительство защищало широкие полномочия Федеральной разведывательной службы (Bundesnachrichtendienst (BND)) на наблюдение за рубежом в Федеральном конституционном суде (Bundesverfassungsgericht).
Немецкие города призывают бороться с крысами
Крысы принадлежат к одним из самых страшных вредителей в городах.
Открывается вторая часть фотовыставки Point Alpha
Вторая часть фотовыставки об открытии границы в 1989 году в Роне (Rhön) будет представлена у мемориала Point Alpha.
Комитет Освенцима наградил пианиста Игоря Левита за борьбу с расизмом
Международный комитет Освенцима (das Internationale Auschwitz Komitee) наградил пианиста Игоря Левита (Igor Levit) за его борьбу против антисемитизма и крайне правой ненависти.
Четверо из пяти жителей Германии хотят летать меньше
Повышенное экологическое сознание жителей Германии ещё не отражается в точных цифрах: в прошлом году число авиапассажиров в Германии снова выросло.
Количество доноров органов в Германии немного уменьшилось
В прошлом году в Германии немного уменьшилось количество доноров органов – с 955 до 932.
Мюнхен может переименовать 40 улиц
Эксперты полагают, что необходимо обсудить вопрос о переименовании в Мюнхене 40 улиц «из-за исторической отягощенности» людей, именами которых они названы.
Из Нижней Саксонии произведено более 1.000 депортаций
В прошлом году из Нижней Саксонии были депортированы сотни людей.
Гессенские полицейские заявляют о рисках видеозаписей во время допросов
С начала года следователи обязаны допрашивать подозреваемых с записью на видеокамеру, если те причастны к убийствам и другим случаям с летальным исходом.
Города Гессена ищут воспитателей
В настоящее время в Гессене многие детские сады расширяются или даже перестраиваются для удовлетворения потребностей по уходу за детьми, особенно для детей 1-3 лет.
NABU призывает к участию в часе подсчета зимних птиц
Какие птицы остаются зимой и сколько из них можно наблюдать?
В Германию приезжают всё меньше просителей убежища
В Германии продолжает сокращаться количество новых лиц, ищущих убежища: как объявило Федеральное министерство внутренних дел (das Bundesinnenministerium), в 2019 году было подано 111 тысяч заявлений о предоставлении убежища, что на 14,3% меньше, чем в предыдущем году.
Опрос «Civey»: каждый второй гражданин боится участия Германии в войне
Ситуация отношений между Ираном и США в течение долгого времени была напряженной.
Неизвестные предлагают израильскому детективному агентству украденные сокровища Дрездена
Израильское детективное агентство заявило, что неизвестные лица предлагают ему ювелирные украшения, украденные в дрезденском музее Grünes Gewölbe.
Города Гессена рассматривают запрет на обогреватели перед ресторанами
Обогреватели перед ресторанами обеспечивают уютное тепло зимой, но имеют плохой климатический баланс.
Немецкая спортсменка-экстремалка в одиночку на лыжах дошла до Южного полюса
От берега Антарктики в одиночку и без посторонней помощи на лыжах и санках до Южного полюса: немецкая спортсменка-экстремалка Аня Блаха (Anja Blacha) достигла Южного полюса, пройдя 14.000 километров.
Во Франкфурте значительно сократилось количество ночных авиарейсов
Количество взлетов и посадок ночью в аэропорту Франкфурта в прошлом году значительно сократилось.
Судебная система Северного Рейна-Вестфалии продаёт с аукциона биткоины
Впервые судебная система намеревается продать с аукциона активы в виде биткоинов, которые были изъяты у киберпреступников.
Саксония также строит забор для защиты от чумы свиней
Вслед за федеральной землей Бранденбург теперь и Саксония строит забор для защиты от африканской чумы свиней на польской границе.
В Гамбурге появился первый быстроходный катер для спецподразделения полиции
Полицейское подразделение для специальных операций Гамбурга (Spezialeinsatzkommando (SEK)) ввело в эксплуатацию свой первый катер.






















































































