© GordonGrand - Fotolia
© GordonGrand - Fotolia

В возрасте 101 год есть другие поводы для беспокойства, чем налоговая декларация. Но в  случае с Эллой С. немецкие налоговые органы не отступают. Несмотря на то, старушка живет в течение нескольких десятилетий в канадском городке Келоуна (Kelowna), хотя она слепа и уже десять лет находится в доме престарелых, налоговая инспекция Нойбранденбурга (Neubrandenburg) посылала ей одно письмо за другим.

Ей предписывалось  заплатить налоги в сумме 5800 евро. 75-летний сын Эллы не понимал, почему. Когда ему на помощь пришёл немецкий налоговый консультант, знакомый с множеством формуляров и норм, то вскоре после этого пришло новое сообщение:  0 евро налоговой задолженности.

Так же, как у 101-летней Эллы, в настоящее время обстоят дела и у сотни тысяч немецких пенсионеров за границей. Независимо от того, сколько им лет, независимо от того, сколько времени они уже получают пенсию, независимо от того, насколько высок их доход в старости – все они получили письма из налоговой службы в Нойбранденбурге.

Эта служба занимается во всем мире данной группой пенсионеров, и требует от них предоставить налоговую декларацию на период с 2005 года. Основанием является пересмотренный закон о пенсиях, вступивший в силу в этом году. В результате в настоящее время облагаются налогом все больше пенсионеров. С прошлого года и от  пенсионеров в Германии требуют представить налоговые декларации.

Werbung