Изменения, предлагаемые в регулировании цен на лекарства службой министра экономики Германии Филиппа Рёслера (Philipp Rösler) приводят к тому, что цена за упаковку лекарств должна подняться на 25 центов, т.е. в среднем до 8,35 евро. Таким образом, начиная с января 2013 году, фармацевты смогут получать больше на 190 млн. евро в год.
На установленные фармацевтическими компаниями отпускные цены на лекарства предусматривается введение наценок. Наценка, на которую аптека имеет право, в соответствии с предложением Федерального министерства здравоохранения, составляет три процента от стоимости покупки. Кроме того, добавляется ещё и фиксированная сумма, которая до сегодняшнего дня составляла 8,10 за упаковку. Эти суммы с 2004 года не корректировались с поправкой на инфляцию.
Предложение Реслера было сделано по согласованию с министром здравоохранения.
Открытым остается вопрос о том, будет ли правительство и, если будет, то насколько поднимать надбавки для службы скорой помощи или документации для анестезирующих средств.
Стоит отметить, что фармацевты подвергли предложение Реслера резкой критике и потребовали поднять цену еще до 9,14 евро.