Наша канцелярия, не переставая, следит за изменениями в законодательстве, а также за деятельностью судов Германии, на решения которых мы впоследствии можем ссылаться в похожих делах. В данной статье мы хотим рассказать об актуальном решении административного суда Франкфурта-на-Майне, которое имеет большое значение для заявителей с еврейскими корнями из Украины на получение статуса беженца в Германии.
Из материалов дела
4 августа 2014 года административный суд Франкфурта вынес решение о том, чтобы признать жительницу Украины с еврейскими корнями беженкой. Женщина подала заявление в федеральное ведомство по иммигрантам и беженцам с просьбой присвоить ей статус беженки, которое ведомство отклонило, объясняя свой отказ тем, что на Украине не ведутся военные действия.
Главным аргументом в ее защите перед судом была национальная принадлежность к еврейскому народу и ее притеснения в связи с этим на Украине. Так административным судом было установлено, что из-за еврейской национальности заявительница не могла найти работу, не смотря на то, что университет она закончила с отличием. После отправленных многочисленных заявлений на работу, которые не увенчались успехом, заявительница решила открыть свое небольшое дело – магазин. Предпринимательская деятельность давала прибыль, но здание магазина постоянно подвергалось грабежам и вандализму, а в связи с последними событиями на Украине было и вовсе сожжено. Заявительница неоднократно обращалась в полицию, но та так и не смогла (или не захотела) оказать ей помощь.
Административный суд Франкфурта посчитал, что совершенные против заявительницы деяния являются нарушением основных прав человека, которые заключаются в преследовании заявительницы со стороны гражданских лиц из-за ее национальной принадлежности и бездействия со стороны государства, в данном случае – полиции.
Жители Украины покидают страну
На данный момент ситуация такова, что люди бегут из Украины. Об этом свидетельствуют и новостные хроники, и количество заинтересованных, которые обращаются в нашу канцелярию, чтобы осведомиться и подготовить себя к переезду в Германию. Также количество поданых нашей канцелярией заявлений на признание статуса беженцев для жителей Украины говорит о том, что спокойнее на Украине не становится, и жители покидают территорию родной страны в поисках лучших условий жизни.
В заключение хотим сказать, что многие ведомства, которые работают в Германии, часто выносят отрицательные решения в делах, по-видимому, работа у них такая, но не стоит забывать, что отказ от ведомства можно обжаловать в суде, и как показывает практика, суд рассматривает каждое дело индивидуально.
Наша канцелярия осуществляет консультации по вопросам беженства в Германию, обеспечивает подачу заявления в ведомство на признание статуса беженца, подготавливает заявителей к интервью в ведомстве, а также помогает со сбором документов, необходимых для подачи заявления в ведомство.
Юлия Овчинская, адвокат, член Коллегии адвокатов Франкфурта-на-Майне
Tel. 069-20 02 14 65
www.anwalt-ovchinski.de
