Когда британец Джош Рид (Josh Reed) отправился в дорогу со своей футбольной командой, он был уверен, что взял с собой паспорт. Только в аэропорту назначения Дортмунд он заметил фатальную ошибку. Вместо своего собственного паспорта Рид взял паспорт своей девушки Софи Уилкинс (Sophie Wilkins). Ни в авиакомпании Ryanair, ни служба безопасности не заметили несоответствия.
Сам пассажир тоже был озадачен случившимся. „Я думал, что это был мой паспорт, ведь дама сверяла его с моим посадочным талоном“, сказал Рид, который работает в качестве вышибалы, газете „The Sun“. „Я заметил это только после посадки“. Рид и его подруга Уилкинс отличаются, кроме бороды и прически, ещё и 30 сантиметрами роста. „У нас разные фамилии, и мы не могли бы выглядеть ещё более непохожими“, настаивает 21‑летний Рид.
Обратный путь в Лондон Рид проделал уже со своим паспортом, который подруга переслала ему по почте. „Оказалось, что въехать и выехать из страны так просто“, сказала Уилкинс газете „The Sun“. „Я думала, что это гораздо более серьезно. Это меня беспокоит“.
