Номерные знаки автомобилей часто являются выражением личности водителя. За инициалы, дату рождения или другие буквенно-числовые комбинации на номерных знаках некоторые автомобилисты готовы платить дополнительно. Тем не менее, не все желания исполняются, некоторые комбинации запрещены.
В разделе 8, пункт 1 „Правил о допуске транспортных средств“ (Fahrzeugzulassungs-Verordnung) говорится: „Сочетание символов идентификационного номера и сочетание знаков и цифр не должны привести к нарушению общественной морали“. При этом имеются в виду не букв, как, например, сочетание SE-XY, которое с удовольствием приняли бы в округе Зегеберг (Segeberg), федеральная земля Шлезвиг-Гольштейн. В первую очередь необходимо избегать знаков, выражающих правые взгляды.
Таким образом, могут быть запрещены комбинации букв, которые ассоциируются с нацистскими сокращениями, в частности, „KZ“ (Konzentrationslager), „SS“ (Schutzstaffel der NSDAP) oder „HJ“ (Hitler Jugend). Также могут быть запрещены соответствующие комбинации цифр, такие как 88 (указывает на восьмую букву в алфавите, HH, то есть Heil Hitler).
Некоторые регулирующие органы также не выдают определенные буквы, которые в сочетании с муниципальными или окружными аббревиатурами могли бы оказаться неприличными. Таким образом, в округе Дитмаршен (Dithmarschen) сокращение „HEI“ не получает „L“ или „HI“. В последнее время некоторые органы также больше не выдают аббревиатуру „IS“ (Islamischer Staat). Не могут быть выбраны также потенциально оскорбительные номерные знаки, такие как MO-RD (Moers) или BUL-LE (Burglengenfeld). Единого федерального регулирования этого вопроса нет, компетентные органы принимают решение сами.
