Имеет ли право женщина, чей муж из-за врачебной ошибки больше не может исполнять свои физические супружеские обязанности, требовать возмещения убытков? В апелляционном суде в городе Хамм (Hamm) принято решение, что женщина не может претендовать на возмещение убытков.
Истица обратилась в суд, потому что её сексуальная жизнь пострадала от импотенции мужа. Соответственно, они потребовала от больницы возмещения ущерба в размере 20 000 евро.
Женщина заявила в суде, что в 2010 и 2011 гг. её муж перенёс в больнице несколько операций на позвоночнике. Она утверждает, что при этом было нанесено повреждение нервов, из-за которого он стал импотентом.
Суд обосновал свое толкование закона тем, что отсутствуют причины требовать возмещения убытков. Потеря её семейной сексуальности „не представляет нанесения ей телесного повреждения, нарушения здоровья и права на сексуальное самоопределение“.