Немецкая охотничья ассоциация (der Deutsche Jagdverband) предполагает, что в будущем в крупных городах будут регулярно встречаться волки. Вице-президент ассоциации Хельмут Дамманн-Тамке (Helmut Dammann-Tamke) заявил изданию «Neue Osnabrücker Zeitung»: «Это не так, как в сказках братьев Гримм, где волки бродят только по тёмным лесам. В нашем культурном ландшафте их почти не осталось». Однако, учитывая «экспоненциальный рост» популяции волков в стране, сказал он, соответствующие встречи будут происходить и в городах.
Ранее Министерство охраны окружающей среды (das Umweltministerium) Нижней Саксонии сообщило о возможном появлении волков в городском парке Ганновера (Hannover), но сейчас это считается «очень маловероятным». В Берлине было подтверждено поселение волчьей стаи в 30 километрах от центра города в Дёберитцер Хайде (die Döberitzer Heide). В мае волк был замечен в Кёльне (Köln). Дамманн-Тамке сравнил эту ситуацию с ситуацией с дикими кабанами, сказав, что они обладают таким же интеллектом, как и волки. Теперь кабанов можно увидеть в Берлине даже средь бела дня, потому что они поняли, что никакой опасности от людей нет.
«Почему бы этому эффекту не проявиться и у волка?», считает Дамманн-Тамке. Волк теперь не является проблемой только в сельской местности. Городскому населению придется спросить себя, хочет ли оно и может ли оно продолжать максимально терпимо относиться к хищнику. Никто не может гарантировать, что встречи с волками всегда будут мирными, если, например, собаку, выведенную на прогулку, они идентифицируют как конкурента и атакуют её. Дамманн-Тамке сказал газете, что жителям городов теперь придется научиться жить с этим. В сельских регионах так происходит уже давно.
