Кауцион (на немецком Kaution) – это залог за жилье или депозит за аренду. Он обычно составляет 2-3 суммы ежемесячной оплаты за аренду. Внести кауцион необходимо сразу после подписания договора на аренду жилья. После того, как срок действия договора закончится, арендодатель возвращает кауцион. Если жильцы нанесли ущерб имуществу арендодателя или не оплатили счет за электроэнергию, эти средства будут вычтены из залога, и хозяин жилья вернет только часть кауциона.
Украинские беженцы уже столкнулись с необходимостью внесения депозита за аренду, но у многих из них нет такой суммы. В таких случаях можно попросить кауцион от джобцентра. Необходимо учитывать, что залог на жилье не предоставляется безвозмездно. Его сумму будут высчитывать частями из вашего пособия по безработице.
Кто платит кауцион в Германии?
Депозит за аренду в качестве страховки возможных убытков арендодателя должен внести арендатор. Украинские беженцы, не имеющие необходимой суммы, могут попросить нужные средства у джобцентра.
Как получить Kaution в Германии от Jobcenter?
Для получения кауциона следует обратиться в джобцентр с заявлением. В центр занятости необходимо подать оригинал заявления, но желательно оставить себе копию, на которой сотрудник джобцентра поставил печать, свидетельствующую, что документ принят. В случае возникновения каких-либо недоразумений это поможет подтвердить свои слова.
Как написать заявление (Antrag) на кауцион в Германии (образец)
Строгой формы для такого письма нет. Оно может быть написано от руки или напечатано на принтере. В конце письма заявитель обязательно должен поставить подпись.
Образец заявления на кауцион:
BG-Nummer: ХХХ
Telefon: ХХХ
E-Mail: ХХХ
Datum: ХХХ
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich bitte Ihnen die Kaution in der Höhe ХХХ Euro für die Wohnung auf der Adresse ХХХ auf Darlehenbasis übernehmen. Die Rückzahlungen sollen von meiner Leistungen (in der Höhe 10% monatlich) zurückgezogen werden.
Mit freundlichen Grüßen
XXXXXXX
В верхней части письма необходимо указать свой регистрационный номер в джобцентре, телефон, адрес электронной почты и дату. В тексте указывают необходимую суму кауциона, адрес арендуемой квартиры. Также заявитель должен попросить ежемесячно высчитывать из пособия определенную часть (обычно 10%) на погашение депозита на аренду.
Заявление необходимо подать до того как будет подписан договор на аренду, так как залог придется вносить сразу.
