Отдыхающие могут без сомнений купаться в гессенских озерах. Качество воды 61 внутреннего озера остаётся неизменно хорошим, что подтвердило Государственное агентство охраны природы и окружающей среды (das Landesamt für Naturschutz und Umwelt) в Висбадене (Wiesbaden). Первые пробы воды были отобраны экспертами в период с апреля по июнь. Согласно их анализу, около 90% всех проверенных озер в Гессене имеют превосходное качество воды. Это, например, лесное озеро в Раунхайме (Raunheim) или Хатштайнвайер (Hattsteinweiher) в Усингене (Usingen).
Только в озере Шультгайс-вайер в Оффенбахе в настоящее время запрещается купание, поскольку были обнаружены вредные сине-зеленые водоросли. Сине-зеленые водоросли размножаются благодаря питательным веществам растений, таким как фосфор и азот, особенно при высоких температурах и накоплении воды. Вода становится мутной и зеленоватой. Те, кто плавают в этой воде, рискуют здоровьем. Кожа становится раздраженной, возможны тошнота или рвота.
Эксперт советует тем, кто хочет искупаться в природных водах, лучше всего купаться в водоёмах для купания в ЕС. До и во время купального сезона органы здравоохранения отбирают пробы в соответствии с правилами ЕС.
