Первые самолёты TUI улетели на Майорку
Самый крупный туристический концерн Tui после длительного вынужденного перерыва отправляет первых отдыхающих из Германии на Майорку. Временное снятие ограничений для нескольких курортных регионов в...
Федеральное правительство призывает не ездить в отпуск
После внезапного увеличения числа бронирований на курортный остров Майорка (Mallorca) федеральное правительство призвало полностью отказаться от туристических поездок из-за пандемии. «Мы призываем отказаться от...
Eurowings увеличивает количество рейсов на Майорку в пасхальный сезон
Пандемия коронавируса, похоже, не мешает многим гражданам Германии планировать пасхальные каникулы на Майорке (Mallorca). В связи с огромным спросом на рейсы Eurowings, эта дочерняя...
Шойбле выступает за скорейшую вакцинацию участников Олимпийских игр
Президент Бундестага Вольфганг Шойбле (Wolfgang Schäuble) выступает за скорейшую вакцинацию от коронавируса участников Олимпиады, как только это позволит сделать ситуация с вакцинами.
В интервью газете...
Несмотря на поражение МОК, Рейн-Рур продолжает стремиться к Олимпиаде
Несмотря на безвыходную ситуацию, регион Рейн-Рур хочет сохранить олимпийскую заявку на 2032 год. «Вероятность того, что мы всё же выиграем, чрезвычайно мала», - заявил...
Путём лавочек – в гости к драконам
Самый суровый месяц года февраль вступил в свои права, а наступающие холода и обещанный синоптиками снегопад напоминают нам, что и в Германии бывает настоящая...
В отелях Alltours будут принимать только вакцинированных отдыхающих
Дюссельдорфский туроператор Alltours планирует с осени принимать клиентов с вакцинацией от коронавируса в собственных курортных отелях бренда Allsun. Как сообщила компания, ожидается, что это...
«Путешествие в пузыре»
Болгария представляет пример безопасного отдыха ближайшего будущего
В Болгарии с большой озабоченностью отнеслись к снижению показателей туризма в 2020 году. На эту отрасль приходится почти...
Тина Херманн в четвёртый раз стала чемпионкой мира по скелетону
Тина Херманн (Tina Hermann) снова стала чемпионкой мира по скелетону благодаря выдающемуся финалу. 28-летняя спортсменка из Эшенбурга-Хирценхайна (Eschenburg-Hirzenhain) одержала победу в пятницу, 12.02.2021, после...
Tui возлагает надежды на быструю вакцинацию
Ограничения на поездки из-за коронавирусной пандемии и введение локдауна во многих странах привели к тому, что доходы одного из самых крупных туристических концернов в...
Эти туристические направления станут возможными в условиях пандемии
Уполномоченный федерального правительства по туризму Томас Барейс (Thomas Bareiß) предполагает, что в этом году большинство жителей Германии поедут отдыхать в пределах страны. Он заявил...
По следам Александра фон Гумбольдта
Замечательный ученый и путешественник объехал полмира. Пассау он назвал «одним из семи наиболее красиво расположенных городов мира».
Город трех рек
Город находится недалеко от границы с...
«Музей года» находится в Дессау
Художественные критики Германии выбрали Музей Баухаус (das Bauhaus Museum) в Дессау (Dessau) «Музеем года». Здание, открывшееся в 2019 году, не только сохраняет память о...
Из дома эмигрантов – в горную долину Эльбы
Отгремел мерный бой курантов, оставив позади сложные мгновения ушедшего года. Новый 2021-й лишь вступил в свои владения, его присутствие едва ощутимо. И хотя на...
Индустрия туризма требует перспективы открытия
Согласно объяснению отраслевой ассоциации BTW, индустрия туризма требует от федерального правительства и правительств федеральных земель перспективы открытия. «Мы ожидаем, что политики дадут гражданам и...
Музеи Касселя: несмотря на коронавирус, баланс 2020 года положительный
Музеи, замки и парки Касселя (Kassel) в 2020 году по-прежнему были притягательными для посетителей. По оценкам, только в Kassel Bergpark было до миллиона посетителей....
Концерн Tui ожидает после вакцинации туристический бум
Самый крупный европейский туристический концерн Tui ожидает значительного оживления туристического рынка, который рухнул в период коронавирусного кризиса в прошлом году. «Мы ожидаем в основном...
Из Атлантиды на встречу стеклянного отражения Нового года
Вот и подошел к концу непростой, но знаменательный 2020 год, оставивший позади неожиданно возникшие сложности, но, тем не менее, запомнившийся светлыми моментами и добрыми...
Сказочный Шварцвальд
Шварцвальд часто называют волшебной частью Германии. Не только потому, что самые знаменитые сказочники страны — братья Гримм — писали свои сказки на основе собранных...
Левандовски стал футболистом года
Нападающий Роберт Левандовски (Robert Lewandowski) из мюнхенской «Баварии» – команды, которая стала трёхкратным победителем, достиг исполнения своей мечты. 32-летний игрок польской сборной был признан...