Как поётся в известной песне: «Люди встречаются, люди влюбляются, женятся» и… разводятся. Да, к сожалению, каждая третья пара в Германии, зарегистрировав брак, рано или поздно разводится. Эта статья о том, какие проблемы могут встать перед Вами в ходе бракоразводного процесса.
Для начала – это раздел имущества. В решении этой проблемы нужно концентрироваться не на раздел домашней мебели и утвари, а на более существенные проблемы, которые могут коснуться Вас. Например, если вы с супругом/ой живёте в съёмной квартире и контракт был заключён на вас обоих. Тогда очень важно, чтобы при выезде из квартиры одного из супругов, старый контракт был расторгнут и заключен новый с тем, кто остаётся в квартире. Если же супруги живут в доме/квартире, который/ая оплачивается в кредит, то ситуация тут усложняется.
Первая проблема состоит в том, кто выплачивает кредит — платят ли оба, или же только кто-то один. Проблема номер два – это – может ли кто-то из супругов остаться в доме/квартире, или же стоимость дома/квартиры при разводе они хотят поделить пополам, и тот, кто остаётся в доме/квартире должен будет выплатить энную сумму своему выехавшему из общего жилья супругу.
Хотя в законе и говорится, что при разводе достаточно адвоката только одной из сторон, но практика показывает, что привлечение адвокатов с каждой спорной стороны ускоряет решение спорных вопросов. Особенно это касается случаев, когда в семье есть несовершеннолетние дети. При этом, конечно же, лучше, если супруги между собой мирно решат вопрос о разделе родительских прав и обязанностей. Лучше всего решать эти вопросы в рамках бракоразводного процесса. В противном же случае могут понадобиться многие месяцы дополнительно к разводному процессу для решения этих проблем.
Возникшие вопросы, касающиеся выплаты содержания, алиментов и раздела пенсии также решают в ходе разводного процесса. Конечно же, главной проблемой всегда было и остаётся оплата бракоразводного процесса. Для тех, кто не имеет собственных средств или зарабатывает только минимум, есть возможность просить у государства оплатить расходы на разводной процесс и адвоката. Это прошение называется «Prozesskostenhilfe». Для получения этой помощи нужно предоставить суду перечень всех своих доходов и расходов за последние 3 месяца. А подать это прошение в суд поможет Вам ваш адвокат.
Если же Вы сомневаетесь в необходимости развода и хотели бы для начала проконсультироваться у адвоката, и у Вас есть частная правозащитная страховка, то возможна оплата консультации через страховку. Но только консультации, все остальные расходы страховка не перенимает. Если же страховки нет, то в такой ситуации возможна оплата адвокатской консультации через «Beratungshilfeschein». Этот документ выдаётся Вам городским судом «Amtsgericht» по месту жительства и Ваши расходы тогда составят только 15 евро (10 евро по-старому).
Развод никогда не касается только кого-то одного, этот процесс радикально изменяет жизнь всех близких Вам людей. Поэтому, как Вам поступать, разводиться или нет, можете решить только Вы сами, а наше бюро поможет Вам не остаться в проигрыше от принятого Вами решения.
Вальдемар Егер, адвокат
Тел. 0571-50-932-50
