Миа и Бен, Эмма и Йонас – эти хорошо известные имена лидируют в рейтинге имён. Однако к популярным именам добавились многочисленные новые. Каждый год в Германии регистрируется около 1000 новых имён. „Вместе с мигрантами к нам прибывают новые имена“, говорит Габриэле Родригес, ученая, которая работает в консультационном центре по вопросам имен. Центр существует в Лейпцигском университете с 60-х годов.
Имена, происходящие из арабского, турецкого, курдского или персидского регионов, ни в коем случае не являются в Германии новыми. В конце концов, каждый четвёртый ребёнок в стране рождается в семье, которая иммигрировала с момента основания Федеративной Республики. Со временем границы стали более размытыми. „Ясмин – это персидское имя, которое теперь воспринимается как вполне обычное немецкое“, говорит Родригес.
Но не только миграция способствует увеличению количества немецких имён. „Существует также тенденция к индивидуализации“, говорит исследовательница. „Многие родители хотят дать ребёнку необычное имя“. Таким образом, 66 процентов наследников могут даже быть уверенными, что их имена являются уникальными в год их рождения. Правда, зачастую это комбинация нескольких имен.
О том, что при таком большом количестве изменений вымрут традиционные региональные имена, беспокоиться не нужно. Популярность древненемецких и германских имен растёт на протяжении последних лет. Особенно часто мальчиков снова называют именами их дедов и прадедов – Карл, Отто или Фридрих.
