Саксонская полиция остановила на автомагистрали А-4 возле Баутцена (Bautzen) транспортировку гаубиц. Как сообщила полиция, экспедиционная компания перевозила их по заказу армии США. Она должна была доставить шесть гаубиц M 109, то есть самоходных бронированных артиллерийских орудия, из Польши в Германию.
Однако в ходе полицейского контроля оказалось, что полуприцепы, используемые экспедитором, были совершенно непригодны для перевозки гаубиц. Не было необходимых транспортных документов и разрешений. Кроме того, груз был слишком широким, и, прежде всего, слишком тяжелым. Полиция поставила отдельные полуприцепы на весы: каждый полуприцеп весил около16 тонн, т.е. был слишком тяжелым.
В конвое также не было необходимых автомобилей сопровождения, и некоторые из водителей-дальнобойщиков превысили время вождения и отдыха. Из-за большого списка недостатков полиция запретила водителям дальнейшую поездку до уведомления. Полиция заявила, что сначала должны быть выполнены требования, до того, как конвою будет разрешено двигаться дальше. Транспортная компания и водители получат соответствующие штрафы.
