Премьера в театре Бохума (Bochum) вызвала сенсацию. „Философия в Будуаре“ („Die Philosophie im Boudoir“), пьеса маркиза де Сада, написанная в 1795 году, в лучшем случае оставила зрителей в растерянности. Как сообщает „WAZ“, ужас среди зрителей привёл даже к тому, что они толпами покидали зрительный зал.
Причиной общего негодования была, вероятно, не столько современная постановка, сколько скандальное содержание более чем 200-летней пьесы, которое можно резюмировать следующим образом: 15-летнюю Эжени мать отдаёт для сексуального воспитания группе дворян. При этом „обучение“ охватывает не только теоретическое обсуждение половых органов, но и практическую проверку полученных знаний путём конкретных сексуальных действий.
Тексты, согласно сообщению „WAZ“, являются явно выраженными; „сцены садомазохизма повторяются в бесконечном цикле“. Кроме того, режиссер Герберт Фрич (Herbert Fritsch) отказался от распределения ролей в инсценировке. Актеры играют вперемешку друг с другом. Зритель быстро теряет представление. От имени маркиза де Сада происходит термин „садизм“.
