Обрусевший немецкий барон Антон Антонович Дельвиг (1798-1831) — поэт, переводчик, издатель альманахов «Северные цветы» и «Подснежник», «Литературной газеты». Редакцией нынешней «Литературной газеты» учреждена в честь основателя премия «За верность Слову и Отечеству», называемая «Золотой Дельвиг».
Продолжение. Начало в №8 (230) и №9 (231)
Публикация сборника
В 1829 году Дельвиг подготовил к изданию и опубликовал сборник «Стихотворения барона Дельвига». Отмечают два основных вида его лирики: подражания античным авторам, которые писали преимущественно в стиле идиллии, и стихотворения в духе русских народных песен.
Как просвещают нас специалисты, «идиллия — это жанр античной литературы. Идиллии — произведения, в которых изображается повседневная жизнь небогатых простолюдинов, чаще пастухов, в согласии с миром своих чувств, с природой». Пушкин восхищался творениями друга: «Идиллии Дельвига для меня удивительны. Какую силу воображения должно иметь, дабы так совершенно перенестись из XIX столетия в золотой век, и какое необыкновенное чутьё изящного, дабы так угадать греческую поэзию сквозь латинские подражания или немецкие переводы, эту роскошь, эту негу…». Одна из лучших идиллий Дельвига, по мнению Пушкина, «Конец золотого века»: «Нет, не в Аркадии я! Пастуха заунывную песню/ Слышать бы должно в Египте, иль Азии Средней, где рабство/ Грустною песней привыкло существенность тяжкую тешить». Пушкин сравнивает стихи Дельвига с идиллиями древнегреческого поэта Феокрита: «Кто на снегах возрастил Феокритовы нежные розы?/ В веке железном, скажи, кто золотой угадал?/ Кто славянин молодой, грек духом, а родом германец?/ Вот загадка моя; хитрый Эдип, разреши». Строчки эти в шутку написаны тем самым гекзаметром, в котором слагались идиллии. Из античной литературы пришли и элегии — лирические размышления. Самое известное стихотворение Дельвига «Элегия»: «Когда, душа, просилась ты/ Погибнуть иль любить,/ Когда желанья и мечты/ К тебе теснились жить,/ Когда ещё я не пил слёз/ Из чаши бытия, —/ Зачем тогда, в венке из роз,/ К теням не отбыл я!».
Широкую известность получили стихотворения, написанные в стиле русской песни. Некоторые из них положены на музыку известными композиторами. Например, «Соловей мой, соловей» — музыка А.А. Алябьева, «Ах ты, ночь ли, ноченька», «Не осенний частый дождичек» — музыка М.И. Глинки.
Дельвиг обратился и к новой для русской поэзии форме сонета: «Вдохновение», «Златых кудрей приятная небрежность…», «Я плыл один с прекрасною в гондоле…», один из лучших — «В Испании Амур не чужестранец…».
Расцвет и полемика
В 1829 году альманах «Северные цветы» достиг своего расцвета. Публиковались произведения лучших поэтов и писателей того времени. В номере 1829 года были даны 16 прекрасных стихотворений Пушкина, произведения Баратынского, Жуковского, Языкова, ссыльного Кюхельбекера. Достаточно полистать книгу, чтобы составить практически полное представление о достижениях российской литературы на тот период.
Материалов накопилось много, и издатели собрали ещё один альманах «Подснежник», который вышел в апреле 1829 года. В нём, в частности, помещен отрывок из драматической поэмы Кюхельбекера «Ижорский», написанной в заключении.
Между тем положение в московской и петербургской литературе менялось, и, к сожалению, не в пользу кружка Дельвига-Пушкина, ядро которого составляли Пушкин, Дельвиг, Баратынский, Вяземский, Плетнёв, Сомов. К нему примыкали петербургская литературная молодёжь, поэты и писатели из Москвы и центральных губерний. Другой полюс составляли Полевой со своим «Московским телеграфом», объединившийся с Булгариным, издававшим газету «Северная пчела». Это объединение повело борьбу с «литературной аристократией», «элитой» в лице пушкинско-дельвиговского кружка.
Потому отличительной чертой альманаха «Северные цветы» за 1830 год стала полемичность. В своей статье Сомов, активный соратник Дельвига, отстаивал позиции дельвиговского кружка, давал оценку разногласиям «старшего» и «младшего» поколений. И потому же Дельвиг и Пушкин всё более склонялись к выпуску периодического издания, которое позволило бы более активно и актуально вести полемику с противниками и представлять читателям свои позиции.
«Литературная газета»
Дельвиг имел уже достаточно авторов и подписчиков, чтобы иметь возможность открыть более оперативное, чем альманах, издание — журнал или газету. Что он и сделал. Первый сохранившийся документ из истории создания «Литературной газеты» — запись от 18 ноября 1829 года в дневнике цензора Сербиновича: «Еду к Сомову, он сообщает мне мысль свою и Дельвига об издании журнала, в коем участвовали бы Пушкин, Баратынский, Языков etc. Говорили, что ждут Вяземского из Москвы». Тогда, как видим, задумана была не газета, а журнал. Но постепенно планы менялись, и пятого декабря С. Аксаков получает известие, что «затевается новая газета, что называться она будет «Литературная газета» и выходить будет каждые пять дней. К середине декабря определилось, что издателем станет Дельвиг, сотрудниками — Пушкин, Баратынский, Вяземский, Жуковский. Художник-график Лангер, оформлявший «Северные цветы», возглавит в новой газете художественный отдел».
Так увидело свет ещё одно издание, организованное Дельвигом. Удивительно, что во всей мемуарной и биографической литературе Дельвиг поминается как записной ленивец. Но много ли мы знаем неленивых, которые в состоянии быть ответственными за три периодические издания — два альманаха и газету, да ещё постоянно публиковать критические статьи, да ещё писать стихи и делать переводы? Да ещё поддерживать интерес к своему литературному салону. Остаётся предполагать, что талантов хватало на то, чтобы все эти нагрузки нести без надрыва и лишней суеты, что создавало впечатление неспешности.
1 января 1830 года появился первый номер «Литературной газеты». Пушкин принимал активное участие в её создании. Первые десять номеров вообще составлял он в связи с вынужденным отсутствием Дельвига. В «Литературную газету» направляли свои произведения лучшие поэты и писатели. Пушкин опубликовал в ней отрывок из восьмой главы «Евгения Онегина», главу из «Путешествия в Арзрум», «Арапа Петра Великого». В отделе прозы впервые выступил в печати Гоголь.
«Литературная газета» просуществовала, к сожалению, только полтора года. Дело в том, что она была под неусыпным оком Третьего отделения, которое и обнаружило политический промах, приведший к скандалу. Молодой автор француз Казимир Делавинь представил стихи, посвящённые июльской революции во Франции. Дельвиг поместил их в «Литературной газете». За это он был в сопровождении жандармов препровождён к всесильному Бенкендорфу. Шеф жандармов в ярости заявил Дельвигу, что его упрячут в Сибирь вместе с друзьями Пушкиным и Вяземским, что полиции давно известно о собраниях у Дельвига кружка молодых людей с антиправительственными настроениями. Последовала расправа. 15 ноября 1830 года Дельвиг получил официальное уведомление о запрещении «Литературной газеты». Во исполнение указаний газета была закрыта. Правда, благодаря помощи друзей издание вскоре возобновили, но Дельвигу было запрещено оставаться редактором газеты и потому формально редактором назначили О.М. Сомова.
Конец
Нервные потрясения, связанные с газетой, не прошли бесследно для слабого здоровья издателя. Кроме того, нарастала и семейная драма. Софья Михайловна, красивая и обаятельная, не хотела и не умела отказывать поклонникам. Супруг страдал от её непостоянства. В 1830 году появляется единственное стихотворение, посвященное Софье, в котором он с болью упрекает её: «За что, за что ты отравила/ Неисцелимо жизнь мою?/ Ты, как дитя, мне говорила:/ «Верь сердцу, я тебя люблю!»/ И мне ль не верить? Я так много,/ Так долго с пламенной душой/ Страдал, гонимый жизнью строгой,/ Далёкий от семьи родной…/И много ль жертв мне нужно было?/ Будь непорочна, я просил,/ Чтоб вечно я душой унылой/ Тебя без ропота любил».
Семейные и издательские проблемы подкосили здоровье Дельвига. 5 января 1831 года он простудился, за несколько дней болезнь развилась в смертельную, и уже 14 января он скончался от «гнилой горячки» (так тогда называли тиф). По другим сведениям, причиной смерти стало воспаление лёгких. Пушкин тяжело переживал потерю друга. В письме к Плетнёву он писал: «Смерть Дельвига нагоняет на меня тоску. Помимо прекрасного таланта, то была отлично устроенная голова и душа незаурядного закала. Он был лучшим из нас».
Пушкин предложил Сомову издать альманах 1832 года после смерти Дельвига с тем, чтобы доход от продажи пошёл на поддержку семьи скончавшегося издателя. Но им, видимо, не хватило деловых качеств ушедшего редактора, и дохода они не получили. «Северные цветы» за 1832 год стали прощанием с их издателем. В мае 1833 года скончался О.М. Сомов. Кружок, альманах и «Литературная газета» Дельвига прекратили своё существование. Наступила новая пора русской литературы: на смену стихам пришла проза, а альманахам — журналы.
Софья Михайловна через полгода после смерти мужа вышла замуж за Сергея Баратынского, брата поэта Е. Баратынского, и поселилась с ним в имении Баратынских Мара в Тамбовской губернии. Скончалась она в 1888 году в возрасте 77 лет.
В стихотворении, написанном к лицейской годовщине 1831 года, Пушкин, как бы предчувствуя и свой ранний конец, говорит об утрате любимого друга: «Зовёт меня мой Дельвиг милый,/ Товарищ юности живой,/ Товарищ юности унылой,/ Товарищ песен молодых,/ Пиров и чистых помышлений,/ Туда, в толпу теней родных/ Навек от нас ушедший гений».
Елена Кутузова, журнал „Neue Zeiten“ №10 (232) 2020
