Комиссия ЕС подаёт в суд на Германию за многолетние упущения в определении и содержании заповедников. «Согласно последней информации от властей, Германия до сих пор не определила значительное количество территорий в качестве особых заповедных зон», – заявили власти Брюсселя. Тем самым Берлин частично нарушает Директиву ЕС по флоре, фауне и среде обитания (die Flora-Fauna-Habitat-Richtlinie der EU) уже в течение более десяти лет.
В случае вынесения обвинительного приговора Европейским судом существует риск больших штрафов. Поэтому в 2015 году Европейская Комиссия начала разбирательство по делу о нарушении. «После подробного обсуждения с властями Германии» Брюссель ещё раз подчеркнул свои требования в 2019 году. С тех пор в Германии всё ещё не было предпринято достаточных улучшений. «Поэтому Комиссия подаёт иск против Германии в Суд Европейского Союза».
Между тем, как пояснила Европейская Комиссия, крайний срок для выполнения Директивы о среде обитания в некоторых случаях истёк более десяти лет назад. Кроме того, «общая и постоянная практика во всех федеральных землях и на федеральном уровне» заключалась в том, чтобы не устанавливать вообще или не намечать измеряемые цели по охране природы для отдельных территорий.
