Чтобы помочь детям из Украины, которые были вынуждены бежать из-за войны в Европу, и отвлечь их от грустных мыслей о пережитом, Гессенское радио (der Hessische Rundfunk) подготовило 16 сказок и рассказов под рубрикой «Herzlich willkommen in Deutschland!»/ «Ласкаво просимо до Німеччини!»
В Аудиотеке ARD (https://www.ardaudiothek.de/sendung/ukrainische-maerchen-und-geschichten-fuer-kinder/10563387/) можно найти популярные лимерики украинского писателя Ивана Франко, а также традиционные сказки и легенды для украинских детей в возрасте от четырёх лет. Для детей от семи лет были специально подготовлены три рассказа на двух языках – украинском и немецком, чтобы дети могли изучать немецкий язык.
Все сказки и рассказы посвящены дружбе и солидарности; они заставляют улыбаться и мечтать. Главные герои – отважные животные и отважные люди.
