- Werbung 1

Закон обязывает безработных лиц в Германии постоянно находиться в зоне досягаемости Джобцентра (Jobcenter). Нарушение этого правила чревато отменой выплат помощи HARTZ4 (SGB II).

Многие украинские беженцы планируют поездку на родину, поэтому у них возникает большое количество вопросов. Как правильно оформить отъезд в Украину, кого уведомить о возвращении, сколько можно отсутствовать в Германии получателям пособия по безработице, мы расскажем в этой статье.

Можно ли уехать, если состоишь на учете в Jobcenter?

Да, зарегистрированные в Jobcenter имеют право уехать в отпуск. Главное – соблюсти все правила, касающиеся Джобцентра и отпуска, чтобы не потерять пособие. 

Как и куда необходимо сообщать об отъезде и возвращении?

Что нужно сделать, чтобы уехать в отпуск и при этом не нарушить правила и не потерять пособие:

  • Письменно подать заявление на отпуск для безработных (отправить по электронной почте, заказным письмом или отдать лично).
  • После одобрения заявления получить документ об отсутствии на месте (Abwesenheit vom Ort) с датами отъезда и возвращения.
  • После возвращения в Германию уведомить об этом Джобцентр (можно сделать это лично или по телефону, но желательно отправить письмо, чтобы иметь подтверждение). При личном визите стоит попросить письменное подтверждение.

Сохраняется ли пособие на время отсутствия на месте?

Джобцентр оплачивает только 21 день отпуска. После возвращения из отпуска длительностью до 21 дней агентство по труду возобновляет выплату пособия. Если отсутствие в стране продлится более 6 недель, за этот период выплаты не начисляются. В таких случаях после возвращения необходимо подавать новое заявление о выплате пособия по безработице.

Обратите внимание, что иногда распространяется информация о прекращении выплаты пособия на время отпуска. Это не соответствует действительности, согласно положениям закона при своевременном возвращении 21 день оплачивается. Также на этот срок сохраняются и выплаты за аренду квартиры.

Сколько дней отпуск для получателей социальных пособий?

Безработные, получающие пособие HARTZ4 имеют право отсутствовать в стране до 21 дня в году.

Получатели социальной помощи (Sozialhilfe) и базового пособия по старости (Grundsicherung im Alter) имеют право покидать страну на 30 дней (количество поездок в год не ограничено, учитывается только их длительность). Уведомление кого-либо об отъезде для этих категорий лиц не предусмотрено.

Werbung