Для работающих в zeitarbeitbranche
Или kurzarbeit statt entlassungen
Несмотря на разразившийся финансовый кризис и экономический спад, массовые увольнения в Германии пока что не наблюдаются. Однако, резкое сокращение экспорта, объём которого в автомобильной промышленности ФРГ составляет более 70%, уже привёл к тому, что концерны BMW, Schaeffler, MAN, Ford, Continental и Knorr-Bremse заявили о неизбежном сокращении рабочих мест до конца текущего года. А поскольку каждый десятый работник в автомобильной индустрии является сотрудником так называемых Zeitarbeitfirmen, свой первый удар экономический кризис, очевидно, нанесёт по самому благополучному до сегодняшнего дня сектору экономики – Zeitarbeitbranche.
Согласно самым скромным подсчётам экспертов из фонда Hans-Böckler-Stiftung 250.000 из 750.000 «лизинговых работников» будут в ближайшие 2-3 месяца возвращены на неопределённое время Zeitarbeitfirm’ам, что может стать угрозой для их дальнейшего существования. Спикер крупнейшей организации по лизингу персонала Adecco Deutschland Ингрид Хофманн (Ingrid Hofmann) заявила в недавнем интервью газете Handelsblatt, что её предприятие уже более не в состоянии содержать уволенных автомобильными гигантами «прокатных трудящихся», которые, являясь согласно договорам штатными сотрудниками этой Zeitarbeitfirm’ы, должны получать в Adecco заработную плату в периоды «временной незанятости». То же самое можно сказать и о других компаниях – Ranstadt, Manpower, Hofmann, ZAG, ARTiS, Bindan, Amadeus и т. д.
Здесь надо непременно заметить, что бурное развитие фирм по лизингу персонала стало чуть ли не единственным положительным результатом пресловутых реформ Hartz’а. А потому бросить сегодня «работников второго сорта», какими являются Zeitarbeiter, на произвол судьбы было бы со стороны государства большим свинством.
Именно поэтому Федеральное агентство по труду (Bundesagentur für Arbeit) намерено распространить действие закона о выплате так называемого Kurzarbeitergeld-пособия на «лизинговых работников», которым грозит увольнение по объективным причинам. Во всяком случае такая договорённость была достигнута в Нюрнберге в последних числах ноября между главой агентства Франком-Юргеном Вайзе (Frank-Jürgen Weise) и руководителями крупнейших компаний по лизингу персонала. Что же касается Федерального министерства по труду, то министр Олаф Шольц (Olaf Scholz) заявил о необходимости продления срока выплаты этого пособия с 12-ти до 18-ти месяцев. Таким образом волна массовых увольнений, и не только в Zeitarbeitbranche, может быть предотвращена хотя бы до 2010-го года, когда в Германии состоятся очередные парламентские выборы.
Kurzarbeitergeld (сокращённо, Kug) – это одно из пособий Федерального агентства по труду, выплачиваемое тем работникам, которые вынуждены довольствоваться неполной рабочей неделей или кратковременным перерывом в работе в связи с сокращением производства (из-за погодных условий, из-за непродолжительной паузы в производственном процессе или по иным объективным причинам). В качестве классического примера хотелось бы в первую очередь привести строительную отрасль, где некоторые виды работ прерываются на зимний период с 1-го декабря по 31-ое марта. В течение всего этого времени работник получает пособие Kurzarbeitergeld, величина которого может достигать 67% от нетто-зарплаты для тех, у кого есть дети, или 60% – для бездетных. Главным отличием Kurzarbeitergeld от Arbeitslosengeld I является статус получателя: получающий Kug по-прежнему числится работающим, а получающий Alg I – безработным.
Zeitarbeitsfirma – предприятие, предоставляющее работников в лизинг, то есть напрокат, другим фирмам и организациям.
