Каждый четвертый 25-летний житель Германии проживает с родителями
Лучше всего дома. Так думают многие 25-летние. Очевидно, поэтому в таком возрасте более чем каждый четвёртый молодой человек в Германии всё ещё живёт со...
Вино Äppelwoi может стать культурным наследием
Четыре гессенские традиции могут быть включены в список нематериального культурного наследия. Министерство науки объявило в среду, 05.08.2020, что были поданы заявки на культуру гессенского...
Исследование подтверждает: люди могут заражать животных коронавирусом
Домашние животные, такие как собаки и кошки, могут быть заражены коронавирусом Sars-CoV-2. Это предположение было подтверждено исследованием итальянских учёных относительно большого количества животных. Учёные...
Audi приносит свои извинения за рекламу с маленьким ребёнком
Реклама Audi в Twitter на выходных вызвала бурную реакцию. Многие пользователи критиковали фотографию, которая была размещена на официальном аккаунте бренда в воскресенье, 02.08.2020. На...
Коронавирусный кризис способствовал продвижению цифровизации
От онлайн-конференций до «домашних офисов»: согласно исследованию, пандемия коронавируса послужила импульсом к продвижению цифровизации в экономике Германии. По данным опроса, проведенного институтом Ifo, 55%...
В Мекленбурге-Передней Померании начался новый учебный год
В Мекленбурге-Передней Померании – первой из федеральных земель – после летних каникул начались занятия в школах. Впервые с момента закрытия школ, связанного с коронавирусом,...
Карличек выступает за обязательное ношение масок в школах
Незадолго до окончания летних каникул в шести федеральных землях министр образования Анья Карличек (Anja Karliczek) высказалась за соблюдение требования об обязательном ношении масок в...
Тысячи людей протестовали в Берлине против ограничительных мер из-за коронавируса
Несколько тысяч человек собрались в Берлине, чтобы выразить протест против ограничительных мер из-за коронавируса. Несмотря на рост числа инфекций, они выступают за прекращение любых...
Экологический фонд WWF критикует немецкое мороженое
Немецкие производители мороженого, очевидно, вряд ли выполняют требования экологической устойчивости. Это показывает результат исследования экологического фонда WWF Deutschland. По его данным, кокосовое масло, например,...
Специальная карта города помогает жителям Гиссена в период сильной жары
В центре города Гиссен (Gießen) воздух нагревается особенно быстро. Где укрыться, когда температура поднимается?
«Прохладная карта города» (der «Coole Stadtplan») теперь показывает места в городе,...
Большинство жителей Германии хочет запретить употребление алкоголя в общественных местах
После недавних беспорядков в Штутгарте (Stuttgart) вполне вероятно, что город введёт запрет на употребление алкоголя в общественных местах. Немецкий профсоюз полиции (die Deutsche Polizeigewerkschaft)...
Потребители, внимание: это изменится в августе
Плата за детский сад снижается. В ходе реформирования Закона об образовании детей (das Kinderbildungsgesetz), в Северном Рейне-Вестфалии с августа снизится плата за детский сад....
Deutsche Bahn меняет свои цвета
В Deutsche Bahn происходит смена цвета: в пятницу, 31.07.2020, сотрудники, напрямую контактирующие с клиентами, последний раз были в униформе знакомого синего цвета с ярко-красными...
Робот-пылесос: достойный помощник
Помните песню из детского кинофильма о приключениях Электроника: «…позабыты хлопоты, остановлен бег, вкалывают роботы, а не человек»... Научно-технический прогресс еще не дошел до того...
Женщины в Германии рожают первого ребёнка после 30 лет
Первого ребёнка женщины в Германии рожают во всё более старшем возрасте. По данным Федерального статистического ведомства (das Statistische Bundesamt), в прошлом году матерям было...
Пилотное тестирование новой функции билетных автоматов во Франкфурте
Объединения Rhein-Main-Verkehrsverbund (RMV) и Verkehrsgesellschaft Frankfurt (VGF) тестируют новую функцию билетных автоматов: с помощью видеотелефонии клиенты смогут получать консультации у персонала на немецком и...
В Лимбурге установлены «съедобные» пирамиды для жителей
В городе Лимбург (Limburg) теперь есть две «съедобные» пирамиды. Там растёт свежая зелень, а также овощи – маленькие перцы и помидоры, мангольд и огурцы....
Wacken World Wide, Вакен 2020 – отмена или виртуальный старт Вакен фест
Фестиваль в 2020 году пройдет в период с 29 июля по 1 августа. Праздник тяжелого рока уже в самом разгаре, но в этом году...
В Германии насчитывается около 21 миллиона человек с миграционными корнями
Доля людей с миграционным прошлым в Германии продолжает расти, но рост замедляется. По данным Федерального статистического ведомства (das Statistische Bundesamt), в прошлом году их...
Что находится в немецких мусорных баках
В настоящее время жители Германии утилизируют примерно вдвое меньше остаточных отходов, чем в середине 1980-х годов: в 2018 году на одного жителя приходилось 128...























































































