Мы все помним, как обращались в детстве со своими игрушками: куда хотим – поставим или заберём с собой, где хотим – там и бросим. Вот как раз это мы и переносим потом на своих детей, не считаясь с тем, что ребёнок – не вещь и что у него есть право на проживание с обоими родителями в привычной для него обстановке.
В немецком праве это называется «Aufenthaltsbestimmungsrecht». Это означает, что у ребёнка есть права, и он не является собственностью одного из родителей. Но к великому сожалению эти права, часто по не желанию или по не знанию, в основном мамами, просто игнорируются. Приведём наиболее часто встречающийся в адвокатской практике пример: родители, имеющие разное гражданство, решают разойтись или уже разведены, но при этом есть совместный ребёнок, который живёт с мамой. Вдруг мама решает, что неплохо было бы уехать назад на родину, ну а ребёнка конечно не спрашивает, хочет он того ли нет. При этом почему-то ошибочно считается, что ребенок, рождённый в браке у родителей с разным гражданством, автоматически имеет двойное гражданство и поэтому его можно увезти из Германии без согласия другого родителя. И вот к нам обращается папа ребёнка, которого тоже не поставили в известность об отъезде, с просьбой вернуть ребёнка назад в Германию. Как быть в такой ситуации?
Конечно же, сразу обратится к адвокату за юридической поддержкой в этой непростой ситуации. Дальнейшие действия – это письменное заявление в Федеральное ведомство юстиции в Бонне (Bundesamt für Justiz). Это заявление имеет определённую юридическую форму и пишется на двух языках, то есть на немецком и на языке той страны, куда уехала мать с ребёнком. При подаче заявления очень важно соблюдение сроков давности. Это означает, что у заявителя есть всего 6 месяцев со дня вывоза ребёнка за пределы Германии, чтобы подать подобное заявление. В дальнейшем ведомство из Бонна передаёт заявление в суд, находящийся на месте пребывания матери и ребёнка. А судом назначается адвокат, который сопровождает ведение дела на месте. Чаще всего подача такого заявления приводит к нужному результату, и ребёнок возвращается назад.
Поэтому наш Вам совет – в подобной ситуации не тратить время на дискуссии с другой стороной, а обращаться сразу в наше юридическое бюро за помощью.
Вальдемар ЕГЕР, адвокат
Тел. 0571-50-932-50
Werbung
