Популяция волков в Германии увеличивается. В результате, как убеждены эксперты, неизбежны контакты между волками и людьми, также и нападения. „Никто не может исключить, что это не приведёт к нападениям на людей“, заявил Герт Дитрих (Gert Dittrich), член правления Немецкого общества охоты (Deutscher Jagdverband) изданию „Weltam Sonntag“. Волки приходят в Германию, чтобы остаться. Однако они должны „снова научиться боятся людей“, говорит Дитрих.
В настоящее время волки строго охраняются законом. Президент Немецкого союза фермеров (Deutscher Bauernverband) Йоахим Руквид (JoachimRukwied) требует пересмотра существующих положений об их защите. „Защита людей и товарных животных должна иметь приоритет перед строгой защитой видов животных“, сказал Руквид.
И наоборот, наибольшую угрозу для волков в Германии представляют автомобили и поезда. Недавно Союз охраны природы (Naturschutzbund (NABU)) сообщил, что наиболее часто в дорожно-транспортных происшествиях погибают молодые волки. Часто молодые животные просто бегут позади своих родителей, не обращая внимания на движение транспорта. С 2000 года жертвами транспорта в Германии стали 58 волков. Большинство таких несчастных случаев произошло в федеральных землях Саксония и Бранденбург.
