Смотреть на женщину „топлесс“ на фронтоне берлинской виллы не разрешено: эмират Катар (Katar) прикрыл обнаженную грудь фигуры, которая украшает фасад, на своей дипломатической резиденции в Берлине-Целендорф (Berlin-Zehlendorf).
Уже в течение нескольких дней фриз покрыт треугольником из немецкого и катарского флагов „по соображениям морали“, как это было в 2015 году, когда строгий мусульманский эмират начал ремонт виллы, и стали известны планы „прикрыть статую“. В середине июля Катар хочет открыть там „Дом арабской культуры“.
Земельное ведомство исторических памятников (Landesdenkmalamt) это „одевание“ не радует, но в настоящее время оно видит мало шансов осуществить защиту памятника на исторической вилле. „Как дипломатическая резиденция это экстерриториальный район“, сказала пресс-секретарь в четверг, 15.06.2017. Посольство Катара не дало никаких комментариев по этому вопросу.