Киви и апельсины поступают в супермаркеты не из Саксонии или Зауэрланда. Что касается других продуктов, от картофеля до сыра, многие покупатели супермаркетов хотят убедиться, что они происходят из их региона. Однако информацию о регионе пока сложно понять, так как существует бесчисленное множество различных стандартов. «Вот почему нам нужна единообразная маркировка и обязательный минимальный стандарт, который всегда должен соблюдаться при рекламе с региональной ориентацией», – призывает председатель Федерального объединения обществ защиты прав потребителей (die Verbraucherzentrale Bundesverbands (vzbv)) Клаус Мюллер (Klaus Müller). «Большинство потребителей ожидают, что сырьё для продукта будет поступать из указанного региона». Следовательно, следует отменить этикетки или рекламу, в которых слово «региональный» означает только региональную переработку или упаковку.
В целом, как отметила также федеральный министр продовольствия Юлия Клёкнер (Julia Klöckner), в период коронавирусного кризиса региональные продукты продолжали приобретать всё большее значение. Делая покупки, 82% граждан Германии обращают внимание на то, чтобы товары были из их региона. Это особенно важно для фруктов и овощей, молочных продуктов, яиц, хлеба и выпечки, мяса и колбасных изделий. Помимо различных красочных печатей, уже существует общенациональный единый логотип: появившееся в 2014 году синее «Региональное окно» («Regionalfenster»), которое производители могут по своему желанию печатать на упаковках. В настоящее время эта маркировка наносится на 4.930 продуктов, а в качестве лицензиатов зарегистрированы 870 поставщиков.
Чаще всего маркировка наносится на овощи и зелень, фрукты, мясо и колбасы. Больше всего она используется в федеральной земле Баден-Вюртемберг, где насчитывается более 1300 товаров. Несколько сотен продуктов с региональной маркировкой есть также в Баварии, Северном Рейне-Вестфалии, Рейнланд-Пфальце, Нижней Саксонии и Гессене. Однако на востоке Германии она до сих пор не получила широкого распространения. В частности, «Региональное окно» показывает, откуда берутся основные ингредиенты и где они были обработаны. Регион должен быть меньше Германии: это может быть федеральная земля, округ или информация типа «из Эйфеля» или «100 километров вокруг Аахена». Первый основной ингредиент должен на 100% происходить из региона.
