Сюжеты сказок, мифов, саг и тому подобных фольклорных произведений часто основаны на действительно происшедших событиях, поступках живших исторических персонажей. Интересен и противоположный эффект, когда легенды влияют на реальную жизнь, фантазии переплетаются с происходящими событиями. Вот об этом сегодня наш рассказ, в котором есть и древнегерманские легенды, и средневековые замки, а также персонажи из Германии и России, взаимообогащенные произведения искусств.
У народов, живущих по берегам больших рек, распространены поэтичные легенды о рыцаре, приплывающем в ладье, запряженной лебедем. Он появляется в тот момент, когда девушке или вдове, всеми покинутой и преследуемой, грозит смертельная опасность. Это мифологического происхождения сказание в средние века не раз поэтически перерабатывалось. Баварские менестрели воспевали подвиги „Лебединых рыцарей“ (Schwansritter), совершенные в этих краях. Вольфрам фон Эшенбах в поэме „Парсифаль“ рассказывает об одном из рыцарей – Лоэнгрине. Вот краткое изложение событий.

„Парсифаль“
Умер герцог Брабанта и Лимбурга, оставил он после себя юную дочь Эльзу, наследницу всех его владений. Подняли головы непокорные вассалы. Каждый из них втайне мечтал стать правителем этого богатого края. Красавицей из красавиц была Эльза. Глаза ее были прозрачней лесного ручья, а светлые косы, перевитые жемчугом, падали до самых пят. Отовсюду потянулись именитые рыцари просить руки герцогини. Но ни с чем отбывали назад. Прибыл также прославленный рыцарь Фридрих фон Тельрамунд и объявил, что ему по чести и по праву принадлежит рука Эльзы, т.к. их брак благословил умерший герцог. Сирота поклялась, что отец ответил рыцарю отказом, и попросила короля Генриха Птицелова рассудить их. Смело глядел королю в глаза Тельрамунд и твердо стоял на своем. А робкая девушка смутилась, бессвязны были ее ответы, а потом и вовсе замолчала и только заливалась слезами. И тогда сказал король: « Долг мой узнать истину, на берегу Шельды состоится божий суд. Пусть тот, кто верит Эльзе, сразится за нее с графом Тельрамундом».
По всем дорогам поскакали гонцы, но не сыскалось защитника для Эльзы. На третий день все от мала до велика собрались на широкий луг у реки. Одни жалели юную герцогиню, а другие говорили: «Виновна она. Нарушила клятву». Под зеленым дубом сидел король, кругом теснились рыцари и оруженосцы.
«Кто вступится за честь герцогини Эльзы Брабантской?» — громко возгласили герольды. А потом наступила полная тишина. И поняла Эльза: нет у нее защитника. А если никто не заступится за нее, не захочет сразиться с Тельрамундом, признают ее виновной, и тогда ждет ее кара за клятвопреступление.
С тоской посмотрела Эльза вдаль, на темный лес, на реку Шельду, и вдруг увидела, что плывет по реке белоснежный лебедь и тянет за собой золоченую ладью, а в ней спит юный рыцарь. Стали люди звать его, но не пошевелился рыцарь, погруженный в глубокий сон. Вдруг к ногам Эльзы опустился ее любимый сокол, в клюве держал он золотой колокольчик. Взяла его Эльза и позвонила. Тотчас проснулся рыцарь, встал и сошел на берег. Ни один человек из тех, кто стоял на берегу, не знал этого прекрасного светловолосого юношу. Никто никогда не видел его герба: серебряного лебедя на лазоревом поле, ни один из присутствовавших не мог поспорить красотой и благородством осанки с рыцарем Лебедя
«Позволь мне быть твоим защитником, Эльза, — сказал неизвестный рыцарь. — Ты невиновна. Своим мечом я докажу это!» И, сняв перчатку с правой руки, он бросил ее к ногам Тельрамунда. Махнул рукой король Генрих. Затрубили в трубы герольды. И помчались навстречу друг другу Тельрамунд и рыцарь Лебедя. Страшный удар обрушился на графа, и он рухнул на землю. Рыцарь Лебедя приставил свой меч к горлу Тельрамунда. «Ты оклеветал Эльзу Брабантскую. Признаешься ли ты в своей вине?» «Признаюсь, — глухо ответил Тельрамунд. — Пощади, рыцарь!» «Я оставлю тебе жизнь, — сказал рыцарь Лебедя, — но пусть отныне твой меч служит только доброму делу».
Радовались все вокруг Эльзы, а она подумала: «Что теперь будет? Вдруг уплывет рыцарь? Чего ждет лебедь у берега?» Но тут сказал Генрих Птицелов: «Рыцарь, не покидай молодую герцогиню Эльзу. А ты, Эльза, согласна ли стать его женой?»
Но молча стоял рыцарь, а, прервав молчанье, сказал Эльзе: «Нет для меня большего счастья, чем стать твоим мужем. Но знай одно: я не властен открыть тебе свое имя. Навсегда останусь я для тебя рыцарем Лебедя. Можешь ли ты поклясться, что никогда не спросишь: кто я и откуда?» «Клянусь тебе, рыцарь!» — торопливо сказала Эльза. И лишь вымолвила она эти слова, как лебедь плеснул крылом и поплыл вниз по реке Шельде, увлекая за собой ладью.
Торжественно отпраздновали свадьбу. Счастливо жила Эльза с рыцарем Лебедя. Мир воцарился на земле Брабантской. У герцогини Эльзы родился прекрасный мальчик. Съехались гости поздравить родителей. Но не обошлось без зловредных вопросов: «Что ты ответишь сыну, когда он спросит тебя, как зовут его отца? Безродным вырастет твой сын. Не будут ли спрашивать его злоречивые люди: «В какой лачуге рожден твой отец?». Помертвела Эльза от неслыханной обиды. Когда же гости разошлись, сказал ей рыцарь: «Дорогая, напрасно ты смутилась и опечалилась. Любовь — это доверие во всем и до конца. Что для тебя людская злоба?» «Не для себя, мой супруг, я хотела бы все знать. Сердце подсказывает мне, что ты высокого рода. Но хочу я бросить твое знатное имя в лицо недругам нашим, чтобы никто не мог унизить тебя и моего сына!»
Что бы ни делала Эльза, чем бы ни была занята, все время, не переставая, думала только об одном: как узнать имя своего супруга. Подозренья одно страшнее другого приходили ей на ум. И, наконец, не выдержала Эльза. «Кто ты? Откуда? Скажи мне!» — спросила она. Спросила — и сама испугалась, помертвела, задрожав, упала Эльза к ногам мужа. «Нет, нет, молчи! Не называй своего имени. Я верю тебе. И больше никогда ни о чем тебя не спрошу…» «Поздно, Эльза! — ответил рыцарь. — Ты задала вопрос и нарушила клятву. Теперь я не властен молчать. Завтра на лугу в присутствии всех рыцарей и баронов я всенародно назову свое имя».
И, когда в ожидании все взоры обратились на рыцаря Лебедя, сказал он: «Имя мое Лоэнгрин. Отец мой — Парсифаль, король Монсальвата. Служат ему самые благородные в мире рыцари, защитники угнетенных и обиженных. Высоко в горах стоит замок Монсальват. Нет у него сторожевых башен и толстых стен, как у ваших замков. Всегда гостеприимно опущен подъемный мост. Настежь распахнуты ворота. Каждый путник там желанный гость. Но не часто раздаются шаги на мосту. Темные мысли мешают человеку увидеть волшебный замок. Злые дела не дают к нему подняться. Перед замком на высоком столбе висит колокол. Если творится несправедливость, если кто-то нуждается в помощи, сам собой, без руки звонаря, начинает колокол звонить. Тогда один из рыцарей Монсальвата снаряжается в путь. Если спасет он прекрасную девушку, и они полюбят друг друга, может остаться с ней рыцарь, и будут они счастливы до конца своих дней. Но та, которую он спас, должна дать клятву, что никогда не спросит о его имени. Она должна довериться ему без тени сомнения и страха. Если же она нарушит клятву и спросит: «Кто ты?» — тогда рыцарь должен вернуться в свой далекий замок».
Приказал рыцарь принести маленького сына. Поцеловал он его, прижал к груди и сказал Эльзе. «Сейчас мы с тобой расстанемся навсегда. Назови сына моего Лоэнгрином. Ему оставляю я свой меч и щит. Они будут хранить его в битвах. А тебе я дарю на память кольцо своей матери».
И увидели все: плывет белоснежный лебедь по реке Шельде и везет пустую ладью. «Монсальват зовет меня! — воскликнул Лоэнгрин. — Прощай, Эльза». Лоэнгрин поцеловал ее полные слез глаза. Потом, бережно высвободившись из ее рук, взошел на ладью. И лебедь тихо поплыл по течению, увлекая ладью за собой. И пока не скрылась она за поворотом, пока еще могли они видеть друг друга, в невыразимой печали смотрела Эльза на Лоэнгрина и смотрел Лоэнгрин на Эльзу… Воистину, «Нет повести печальнее на свете…»
„Озеро лебедей“
Немецкие романтики воскрешают сюжет Лоэнгрина, приобретший широкую популярность благодаря музыкальной драме Рихарда Вагнера. В основу ее сюжета положены различные народные сказания, свободно трактованные композитором. Он видел в них воплощение извечных человеческих стремлений к счастью и искренней, беззаветной любви. Мифы и легенды были для него воплощением глубокой и вечной народной мудрости, в которой композитор искал ответ на волновавшие его вопросы современности.
В ХII веке шванриттерами между двух горных озер, расположенных в районе Альгау в Альпах, — Schwansee (Лебединое озеро) и Alpensee (Альпийское озеро) был построен замок Швангау. Высокие горы окружали озера с юга, дремучие леса с севера. Лебединый замок стал центром миннезингеров. Это были придворные поэты и певцы, превозносившие рыцарство и воспевавшие их любовь к «даме сердца». Рыцари владели замком несколько столетий. Хильтпольд Швангау — это первый, чье имя дошло до нас- известен по „Хайдельбергской книге песен“. В этом замке жил и последний — принц Конрадин, обезглавленный в возрасте 16 лет в Неаполе. В XVI веке рыцари Швангау покинули берега Лебединого озера. Замок постепенно разрушался, особенно пострадав во время наполеоновских войн.
Принц Максимилиан из королевского баварского рода Виттельсбах купил руины в 1832-36 годах и устроил в замке свою резиденцию, жемчужину немецкого романтизма. В эти годы художники-романтики Мориц фон Швинд, Доминик Куаглио и другие, вдохновляясь средневековыми легендами, создали прекрасные росписи замка. В зале Лебединого Рыцаря Кристиан Рубен, Михаэль Неер и Лоренц Куаглио в 1835 году создали росписи, посвященные Лоэнгрину.
Наследный принц Максимилиан стал баварским королем, женился на принцессе Марии и у них родился сын Отто Фридрих Вильгельм Людвиг. Принц рос в замке Хохеншвангау на берегах Лебединого озера, с детства окруженный легендами и лебедями. Людвиг изучает поэзию, живопись, музыку и архитектуру. В мюнхенской опере присутствует на представлении „Лоэнгрина“ Рихарда Вагнера. Это становится самым значительным событием его юности. 10 марта 1864 года умер король Максимилиан II. Восемнадцати лет от роду наследный принц становится королем Людвигом II Баварским.
Через четыре года он завершает первый план строительства своего главного детища — замка Нойеншванштейн — нового центра для ордена Лебединых рыцарей, гроссмейстером которого он был. Нойеншванштейн — Новый лебединый камень — замок в горах с видом на Лебединое озеро и Хохеншвангау строится все долгие годы правления Людвига II и не закончен до сих пор. Но незадолго до смерти в 1884 году Людвиг II поселился в Нойеншванштейне.
Перенесемся мысленно в Россию. В 1875 году уже известный композитор Чайковский получает заказ от заведующего репертуаром императорских театров Москвы В.П.Бегичева написать романтический балет. Это должен быть первый русский национальный балет на симфоническую музыку. Петр Ильич принял самое живое участие в создании либретто нового балета, требуя, чтобы сюжет был обязательно средневековый и фантастический. Вспоминая „Лоэнгрина“, которого, которого он слышал на концертах в Санкт-Петербурге, а также истории о сказочном „лебедином“ короле Людвиге Петра Ильич решил назвать новое сочинение „Озеро лебедей“. Но воспеть это озеро, не побывав там, Чайковский не мог, и в следующем году едет в Баварию.
Постановка „Кольца Нибелунгов“ в Байройте, несомненно, была главным событием того года. И не только для Чайковского. Людвигом II был создан театр — чудо театральной техники и архитектуры того времени. Огромное здание высотой 48 метров стояло за городом на холме. Оно вмещало 2000 зрителей. Была построена железная дорога, по которой они могли прибывать на спектакли. Публика на открытие театра съехалась со всей Европы. Опера поражала своим размахом, она шла четыре дня.
Вернувшись в Россию, Петр Ильич с удвоенной силой принялся за работу. Балет был написан, и нужно было его поставить. Партитура „Лебединого озера“ оказалась настолько необычной и новой, что поставила в тупик деятелей балета. Средств у дирекции московских императорских театров было меньше, чем у короля Баварии, небогат был и сам Петр Ильич. Но тут в его жизни произошло странное событие: в конце 1876 года некая дама решила оказывать материальную поддержку композитору. Она писала письма Петру Ильичу, давала деньги, но отказывалась показываться на глаза. Они переписывались 13 лет. Ее звали Надежда Филаретовна фон Мекк.
Премьера балета состоялась 20 февраля 1877 года.
Время шло своим чередом. Людвиг II любил одиночество, грезы, искусство, историю. Он одиноко проводил время в своих арабских курительных среди грез. Замки, которые он строил для себя, ему даже некому было показать. Политические враги добились отстранения короля, ареста и заточения. На следующий день после ареста, тело короля Людвига II было найдено в водах Штанбергского озера.
Узнав о смерти короля-лебедя в водах озера через десять лет после их тайной встречи, Чайковский обратился к Мариусу Петипа с предложением поставить „Лебединое озеро“ в новой редакции в Петербурге на сцене Мариинского театра. Талантливейший балетмейстер с радостью согласился. Но осуществить постановку смог только после смерти Петра Ильича 25 октября 1893 года.

Сложно найти того человека, который не знает, с какой мелодии начинается балет „Лебединое озеро“. Она вводит нас в мир, где на берегу таинственного озера встретились прекрасная королева лебедей Одетта и юный принц Зигфрид. Злой волшебник Ротбарт и его дочь Одиллия изо всех сил стараются погубить их любовь. Спасти Одетту может только человек, который полюбит ее, даст клятву верности и сдержит эту клятву. Зигфрид и Одетта, пройдя все испытания, остались вместе.
На сегодняшний день этот спектакль является одним из самых знаменитых и любимых зрителем. Нет ни одной балетной сцены мира, где бы он не был показан. Белый лебедь, рожденный фантазией великого композитора, всегда останется символом русского балета, символом его чистоты, величия, благородной красоты. И не случайно именно российские балерины, выступая в роли королевы лебедей Одетты, остались в памяти людей, как прекрасные легенды – Марина Семенова, Галина Уланова, Майя Плисецкая.

Werbung