Как адвоката-специалиста по немецкому налоговому праву (Fachanwalt für Steuerrecht) и доктора немецкого права (Dr. jur.) меня часто спрашивают, необходимо ли подавать в Германии налоговую декларацию. Хочу поделиться с вами своим опытом, который поможет вам избежать неприятных ситуаций и серьезных ошибок в общении с немецкой налоговой службой.
Пример 1:
Вы работаете в частной фирме или в госструктурах. С вашей заработной платы ваш работодатель каждый месяц исправно переводит подоходный налог (Lohnsteuer) налоговой службе. Вы слышали, что вы как служающий не можете рассчитывать на возврат подоходного налога и поэтому не подаете налоговой декларации.
Совет 1:
Отказ от подачи налоговой декларации в вышеописанном случае это ошибка. Так вы год за годом дарите государству подоходный налог, который оно должно было бы вам вернуть. Почему это так? Потому что подоходный налог с заработной платы (Lohnsteuer) не учитывает ваших индивидуальных расходов, и вы из-за этого платите больше налога, чем должны были бы. В случаях, когда не государство вам должно, а вы ему, налоговым законодательством предусмотрена обязательная подача налоговой декларации. Поэтому мой вам совет: подавайте налоговую декларацию!
Пример 2:
Вы слышали, что подача налоговой декларации дело очень хлопотное, да и времени требует не мало. К тому же вы не знаете, что вам в декларации указывать. Обращаться к специалистам вы не решаетесь, не хотите «переплачивать».
Совет 2:
Существуют ситуации, в которых мы чувствуем себя не комфортно. Подача налоговой декларации относится к таким ситуациям, если вы не «в теме». Так что же делать, как вернуть переплаченные вами налоги? Есть только два способа это сделать: самому информироваться и грамотно сдать налоговую декларацию или обратиться к специалисту, который вашу декларацию подготовит. Решите обратиться к специалисту мой вам совет: уже при первой встрече выясните, сколько его работа в вашем конкретном случае будет стоить и сколько вы, по его мнению, сможете получить назад подоходного налога.
Пример 3:
Вы решили поручить специалисту подготовить вашу налоговую декларацию. Только вот к кому обратиться? Как найти специалиста, который вам действительно поможет?
Совет 3:
Подача налоговой декларации это не просто заполнение бланков или ввод данных в ЭВМ. Это прежде всего сбор информации по вашему конкретному делу и оценка этой информации специалистом. Дело усложняется, когда у вас доходы из разных стран, например, из Германии и России. В этом случае я советую обратиться к опытному адвокату-специалисту по международному налоговому праву.
Пример 4:
У вас помимо доходов в Германии есть еще и доходы в России от аренды квартиры и проценты по банковским вкладам. Кроме этого, вам помогают ваши родители, оставшиеся в России. Они ежемесячно переводят вам в Германию деньги через немецкую фирму.
Совет 4:
Это один из тех случаев, когда без совета опытного специалиста не обойтись. Дело в том, что немецкое налоговое право требует подачи налоговой декларации по всем доходам, не зависимо от того, в какой стране эти доходы получены. Укрытие доходов из России может привести к уголовной налоговой ответственности за уход от налогов (Steuerhinterziehung). Да и налогов в Германии больше 30-ти, многие из которых малоизвестны, к примеру, налог на дарения (Schenkungsteuer). Поэтому подарки от родственников из России, о которых не знает немецкая налоговая служба, могут означать уход от налога на дарения. Если вы не указали в немецкой налоговой декларации ваши российские доходы или подарки третьих лиц, настоятельно рекомендую вам как можно скорее обратиться к опытному адвокату-специалисту по налогам.
В следующем номере: продолжение темы немецких налогов, таких как налог на дарения (Schenkungsteuer), налог на добавленную стоимость (Umsatzsteuer), налог на наследство (Erbschaftsteuer) и пр. В особенности я объясню, почему переводы денег из России и других стран СНГ не напрямую, а через посредников, это с налоговой точки зрения далеко не лучшая идея…
Alex Janzen, доктор немецкого права и адвокат-специалист
www.rechtsanwalt-dr-janzen.de
Tel. 0211/15845247
Werbung
