Институт Роберта Коха: второй волны коронавирусной инфекции можно избежать
По данным Института Роберта Коха (Robert-Koch-Instituts (RKI)), в Германии можно предотвратить вторую или даже третью волну коронавирусной инфекции. «Если мы все будем вести себя...
Железнодорожный профсоюз: количество пассажиров восстановится до 2022 года
В прошлом году концерн Deutsche Bahn, благодаря 151 миллиону поездок пассажиров установил пятый рекорд подряд по количеству пассажирских перевозок на дальние расстояния. Но это...
Берлин вводит собственную систему раннего предупреждения коронавируса
В отличие от последних соглашений федерального правительства и федеральных земель Берлин надеется на собственную систему предупреждения в случае пандемии коронавируса.
Премьер-министр Михаэль Мюллер (Michael Müller)...
Положительное последствие коронавирусного кризиса: поезда Deutsche Bahn прибывают более пунктуально
Поезда дальнего следования прибывали в апреле в пункты назначения намного более пунктуально, в том числе и под влиянием последствий пандемии коронавируса. В апреле пунктуальность...
Самые популярные имена детей в Гессене
Самыми популярными именами детей 2019 года в Гессене стали София и Ноа. Об этом объявило Общество немецкого языка (die Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS))...
Мягкая зима в Германии спасла много пчелиных семей
Примерно каждая седьмая пчелиная семья в Германии не пережила зиму. По оценкам специализированного центра пчеловодства (das Fachzentrum für Bienen und Imkerei) и Немецкой ассоциации...
Из-за закрытия границ поступило меньше заявлений о предоставлении убежища
Количество ходатайств о предоставлении убежища в Германии значительно сократилось из-за пандемии коронавируса и более строгого пограничного контроля.
За первые четыре месяца этого года в Федеральное...
Помощь, одобренная государством
Антикризисная программа Германии
Мекленбург-Передняя Померания открывает рестораны
Рестораны по всей Германии были закрыты в течение нескольких недель из-за пандемии коронавируса. Разрешено готовить еду на вынос или для доставки на дом. Однако...
Полиция открыла границы для посещений в День матери
В День матери полиция ослабила свои правила: агентство dpa сообщает, что федеральная полиция решила считать посещение матери в это воскресенье уважительной причиной для въезда...
В Гессене начинается «Час садовых птиц»
Что происходит с популяцией гессенской синицы? Немецкий союз охраны природы и биоразнообразия (der Naturschutzbund (Nabu)) хочет выяснить это с помощью «Часа садовых птиц». По...
Библиотеки открываются только для выдачи книг
Библиотеки снова постепенно открываются. Однако, как заявил председатель Немецкой библиотечной ассоциации Андреас Дегквиц (Andreas Degkwitz), их обычная деятельность пока не возобновляется. Вначале можно только...
Гессен объявляет о дальнейшем смягчении ограничительных мер
Пансионаты, частные комнаты и отели в Гессене могут снова начать работать с 15 мая. Об этом заявил премьер-министр Фолькер Буффье (Volker Bouffier) в Висбадене...
Опрос Civey: дисциплина жителей Германии в отношении безопасности падает
Пандемия коронавируса в Германии в настоящее время впервые находится некоторым образом под контролем. С середины марта действовали строгие ограничения на контакты и выход из...
Меркель: самая первая фаза пандемии преодолена
По словам канцлера Ангелы Меркель, в Германии преодолена «самая первая фаза» пандемии коронавируса. Поэтому теперь возможно дальнейшее смягчение ограничений, заявила Меркель после консультаций с...
Министры по делам семьи собираются открывать детские сады в четыре этапа
Родителям и детям, видимо, придется подождать немного дольше, пока детские сады снова не откроются в обычном режиме. Документ о четырёхэтапной модели, составленный федеральным министром...
Жительница Восточной Фризии хочет революционизировать извлечение крабов из панциря
Жительница Восточной Фризии хочет с помощью своего изобретения отменить длинное путешествие крабов из Северного моря в Марокко для очищения от панциря. «В принципе это...
Гессен планирует дальнейшее открытие школ с 18 мая
Для большого количества учеников в Гессене 18 мая снова начнутся занятия в ограниченной форме. Среди них четвероклассники и многие ученики средних школ. Министерство культуры...
Много пожилых людей, меньше плотность населения: меньше случаев коронавирусной инфекции в Восточной Германии
С точки зрения экспертов, относительно низкие показатели коронавирусной инфекции в большинстве восточно-немецких федеральных земель можно объяснить, среди прочего, возрастной структурой. «Это, безусловно, важный вопрос:...
В Лимбургском соборе прошло первое богослужение в условиях ограничений из-за коронавируса
Около 70 верующих пришли на первое после семинедельного перерыва богослужение в Лимбургском соборе в воскресенье, 03.05.2020. Викарный епископ Томас Лер (Thomas Löhr) назвал это...




















































































