Для получателей Arbeitslosengeld II – Einstiegsgeld
Получатели Arbeitslosengeld II могут получить от Arbeitsagentur так называемые Einstiegsgeld – денежную помощь для начала собственного дела.
Так, например, получателю Arbeitslosengeld II, желающему начать свое дело, может быть предоставлена одноразовая помощь (например, для приобретения средств производства).
Иногда помощь выглядит таким образом, что бывший получатель Arbeitslosengeld II после открытия своего дела продолжает получать от Arbeitsagentur пособие в том же размере, как и раньше, но обязуется при этом ежемесячно предоставлять Arbeitsagentur отчет о своих доходах. Доходы, превышающие т.н. Freibetrag (зависит от конкретной ситуации, чаще всего 150 евро), «засчитываются» на пособие. Как только доходы от самостоятельной деятельности достигнут размера предоставляемой помощи, выплата пособия прекратиться.
Получателям Arbeitslosengeld II следует учитывать один очень важный момент:
Будет ли предоставлена помощь для организации своего дела – зависит только от Arbeitsagentur и от Вашего Fallmanager´а. У получателя Arbeitslosengeld II нет права требовать предоставления помощи. Закон наделил Arbeitsagentur полномочием предоставлять помощь в тех случаях, в которых она сочтет это необходимым. Размер и форму помощи определяет также Arbeitsagentur.
Поэтому Вам придется вести переговоры с Arbeitsagentur и убедить в том, что Ваша идея может приносить доходы.
К заявлению на получение Einstiegsgeld необходимо приложить:
1. справку о регистрации самостоятельной предпринимательской деятельности (Anmeldung der selbstaendigen Taetigkeit beim Gewerbeamt bzw. Finanzamt)
2. справку о допуске к занятию такой деятельностью, если такой допуск необходим
3. доказательство наличия страховки (Unfallversicherung)
4. бизнес-план (Kapitalbedarfs- und Finanzierungsplan)
Ссуды федерации
Что делать, если предлагаемая Arbeitsagentur помощь недостаточна для открытия Вашего дела?
Государство поддерживает старт в самостоятельную предпринимательскую деятельность с помощью программ содействия. В особенности это относится к новым федеральным землям. В основном речь идет о ссудах, но также и о безвозвратных дотациях. Типичным для таких государственных ссуд являются низкие проценты, длительные сроки возврата и часто длительные периоды отсрочки до начала возврата ссуды.
К важнейшим программам относятся:
1. Startgeld (начальный капитал)
2. Mikrodarlehen (небольшой заем)
3. Beratungsfoerderung (поддержка в покрытии консультационных расходов)
4. ERP-Unternehmerkapital fuer Gruendung (поддержка фонда ERP для открытия собственного дела)
5. Unternehmerkredit (кредит для предпринимателей)
Для лиц, имеющих статус Spaetaussiedler, закон (§ 14 Bundesvertriebenengesetz) в особом порядке предусматривает возможность получения кредита на выгодных условиях, а также другие льготы при основании и ведении собственного дела.
Если Вас заинтересовали программы поддержки, и Вы хотите побольше о них узнать и, возможно, даже ними воспользоваться, то возникает следующий вопрос: к кому обратиться?
Поддержка в покрытии консультационных расходов:
Дотации на консультации (Beratungsfoerderung) для основателей собственного дела предоставляются федеральным ведомством по экономике и контролю за экспортом (Bundesamt fuer Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle). Максимальный размер дотации – 50 % стоимости консультации, и не больше, чем 1.500,00 евро. Более подробную информацию можно получить по следующему адресу:
Bundesamt fuer Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA)
Frankfurter Str. 29-35
65760 Eschborn
Tel: 06196 – 908 570
Fax: 06196 – 908 800
Средства из программ поддержек «Startgeld», «Mikrodarlehen», «ERP-Unternehmerkapital fuer Gruendung» и «Unternehmerkredit»:
предоставляются KfW-Mittelstandsbank. Подробную информацию Вы получите по адресу:
KfW- Mittelstandsbank
Palmengartenstr. 5-9
60325 Frankfurt am Main
Tel. 0180 – 1 24 11 24 (bundesweit zum Ortstarif)
Для того чтобы воспользоваться этими программами, необходимо подать заявление в Ваш Hausbank (банк или сберкасса, где Вы имеете счет). Здесь Вам придется проявить настойчивость. Hausbank обязан проинформировать о программах поддержки. Но, как показывает наш опыт, далеко не все банки готовы рассказывать о выгодных государственных кредитах в ущерб собственным финансовым интересам. Поэтому не берите на себя никаких финансовых обязательств, не ознакомившись вышеуказанными государственными программами поддержки. Заявление на получение средств следует подать до начала реализации Вашего плана. Задним числом средства из государственных программ поддержки не предоставляются.
Общая информация
Дополнительную информацию обо всех существующих программах поддержки для основателей собственного дела Вы можете получить по адресу:
Bundesministerium fuer Wirtschaft und Technik (BMWi)
Scharnhorstr. 34-37
10115 Berlin
или по телефону
Tel: (030) 2014 800
Fax: ( 030) 2014 7033
или по телефону:
Tel: 01805-615 001 (0,12 € /min) понедельник-четверг: с 8.00 до 20.00,
пятница: с 8.00 до 12.00.
По вышеприведенным адресам Вы сможете узнать, какой вид поддержки Вам больше всего подходит, условия получения этого вида поддержки и многое другое.
