В период экономического кризиса, когда все другие сферы экономики испытывают определенные сложности, сфера оказания юридических услуг не только не уменьшилась, но и заметно начала набирать обороты. Причем это связано не только с приходом молодых специалистов – выпускников немецких ВУЗов, но и с появлением сервисных, туристических фирм и предприимчивых граждан, оказающих различного рода услуги консультационного и юридического характера.
Поскольку все печатные издания пестрят рекламными объявлениями, что те или иные конторы быстро и недорого дадут квалифицированные консультации и окажут юридическую помощь практически по всем отраслям права, то у читателей порой складывается такое впечатление, что каждый третий работает в этой сфере.
Поэтому считаем своим долгом разъяснить для наших соотечественников некоторые моменты, с этим связанные.
Из огромного числа адвокатских бюро, канцелярий, фирм и отдельных адвокатов следует выделить тех, кто оказывает юридические услуги по немецкому праву. Согласно немецкому законодательству подобного рода услуги вправе оказывать только адвокаты, имеющие за своей спиной два государственных экзамена и получивших допуск (Zulassung) от Адвокатской палаты (Anwaltskammer) соответствующего города или округа. Поэтому, приняв решение обратиться к адвокату, не лишним будет осведомиться о наличии у него лицензии на оказание адвокатских услуг. Более того, каждый адвокат имеет определенную специализацию, вне рамок которой его консультации, скорее всего, будут не столь исчерпывающими.
Специфика немецкой правовой школы такова, что, например, право иностранцев (Ausländerrecht) преподается, как правило, на факультативном уровне или вовсе не стоит в учебном плане. Поэтому квалифицированных адвокатов в это отрасли не так и много. Как правило, здесь хорошо себя зарекомендовали адвокаты с миграционным элементом. Для них эта сфера наиболее близка, чем кому бы то ни было. Поэтому при выборе специалиста, в чьи руки Вы отдаете свою судьбу, следует руководствоваться указанными выше критериями.
В последние годы экономическое сотрудничество между Россией и Германией получило широкое распространение. Однако, начавшийся мировой кризис коснулся и этой области. Некоторые фирмы, как российские, так и немецкие, не в состоянии более выполнять свои договорные обязательства. Соответственно, в данной ситуации необходима квалифицированная юридическая помощь, возможность представления интересов на территории обеих стран. Поэтому очень важно устремлять свой взор на международные адвокатские образования, имеющие в своей структуре необходимых специалистов, как на территории Германии, так и России. Тогда можно избежать ненужных расходов на содержание адвокатов в двух странах и координировать всю деятельность в рамках одной канцелярии.
Наши соотечественники, проживающие в Германии, но имеющие родственников в бывших республиках Советского Союза, сталкиваются и со злободневными проблемами. Немаловажным вопросом для них является оказание юридической помощи по иностранному праву, в частности, по российскому, казахстанскому, узбекскому, украинскому и др. Сразу необходимо оговориться, что немецкие адвокаты могут давать консультации ТОЛЬКО по немецкому законодательству. Не имеют права они и представлять Ваши интересы в государственных органах Российской Федерации, Казахстана, Украины и других республик бывшего СССР, а также в их зарубежных представительствах (Посольство, Генконсульство) по праву этих стран. Из этого следует, что немецкий адвокат не может быть Вашим представителем в консульских учреждениях по вопросам подтверждения или получения гражданства, постановки на консульский учет, замены паспортов и т.п.; не может напрямую делать запросы в суды, правоохранительные органы, нотариальные палаты, миграционные службы, пенсионные фонды и т.д. Перечень этот не исчерпывающий и включает в себя большой спектр услуг, который немецкий адвокат не вправе осуществлять.
Выход из этой ситуации – обращение к адвокату Российской Федерации, если речь идет о правовых вопросах в России или Казахстане (на основании Соглашения о правовой помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан).
В соответствии со ст. 2 Закона РФ от 31.05.2002 № 63-ФЗ (ред. от 23.07.2008) „Об адвокатской деятельности и адвокатуре в Российской Федерации“ оказывая юридическую помощь, адвокат: дает консультации и справки по правовым вопросам, как в устной, так и в письменной форме; составляет заявления, жалобы, ходатайства и другие документы правового характера; представляет интересы доверителя в конституционном, гражданском, уголовном и административном судопроизводстве; представляет интересы доверителя в органах государственной власти, судах и правоохранительных органах иностранных государств, международных судебных органах и т.д.
Исходя из этого неполного перечня, можно себе представить объем полномочий российского адвоката по ведению Вашего дела, как на территории России, так и в международных инстанциях.
Особо хотелось бы обратить Ваше внимание на деятельность различных туристических бюро и сервис-центров, предлагающих консульские услуги. Спектр услуг таких бюро широк: от заполнения необходимых формуляров для консульств вплоть до консультаций по вопросам приобретения гражданства или выхода из него. Обращаясь в такие бюро, следует учитывать, что немецкое законодательство запрещает деятельность в области иностранного права лицам и фирмам, не имеющим специального разрешения. Со списком специалистов в области иностранного права, допущенных немецкими судами к такого рода деятельности, Вы сможете ознакомиться в интенете на странице www.rechtsdienstleistungsregister.de.
Наши соотечественники – в большей части – по своей натуре очень доверчивые люди. Этим и пользуются те, кто хочет на них заработать, при этом мало что предлагая взамен. Обещанные квалифицированное оказание юридической помощи и стопроцентный положительный результат оборачиваются порой весьма плачевно. Помните, не каждый является адвокатом, кто себя так называет! Не давайте вводить себя в заблуждение! Пользуйтесь услугами проверенных временем адвокатских канцелярий! Оказание неквалифицированной юридической помощи равносильно обречению себя на юридическую смерть!
Werbung
