Полиция просит добровольцев больше не ехать в зону бедствия
Ситуация в зоне бедствия после наводнения продолжает оставаться напряженной. Сообщается о многочисленных предложениях помощи в дни после наводнения. Однако предложений, видимо, стало слишком много,...
Солдаты Бундесвера стали чаще получать психологические травмы
Согласно отчёту, количество травмированных солдат Бундесвера стремительно и непрерывно растёт. В 2013 году в психиатрических клиниках от психических расстройств в связи с участием в...
Коронавирус почти не повлиял на безработицу среди молодёжи в Германии – в отличие от...
Пандемия коронавируса пока почти не повлияла на безработицу среди молодёжи в Германии. Как заявляет мюнхенский институт Ifo, это показали результаты оценки текущих данных ОЭСР....
Все, что стоит знать про спам
Слово «спам» давно вошло в обиход и мало у кого вызывает вопросы. Вместе с тем, у людей старшего поколения иногда происходят неприятные коллизии с...
В Лих-Эберштадте открывается кукурузный лабиринт длиной 2,8 километров
Кукурузный лабиринт открывается в Лих-Эберштадте (Lich-Eberstadt): 2,8 километров поворотов – и только кукуруза высотой более двух метров слева и справа. Кукурузный лабиринт «Irren im...
Барам и пивным в Баварии снова разрешено принимать посетителей в помещении
В Баварии пивным и барам теперь разрешено вновь открыть внутренние помещения. Административный суд Баварии (der Bayerische Verwaltungsgerichtshof) отменил «Постановление о закрытии внутренних помещений пивных...
Система предупреждения о стихийных бедствиях начнёт действовать с середины 2022 года
После того, как население федеральных земель Северный Рейн-Вестфалия и Рейнланд-Пфальц не было предупреждено о непогоде, многие задаются вопросом, что же с системами оповещения. Ни...
Самый большой колокол Кёльнского собора сделает паузу
У колокола «Dicker Pitter» появилась трещина: чтобы защитить самый большой колокол в Кёльнском соборе, в будущем он будет звучать реже и в течение более...
Исторические архивные документы Гессена фильмируются службой безопасности
500 исторических учётных книг Высокого госпиталя Хайна (das Hohe Hospital Haina) за период с 1537 по 1800 год были включены в программу фильмирования федеральной...
Лучшие из лучших
Эксперты Stiftung Warentest по результатам тестов двух последних лет представляют недорогие и эффективные парфюмерно-косметические, аптекарские и хозяйственные товары.
Товары для ухода за телом
Из числа кремов...
Аптеки прекратили выдавать сертификаты о вакцинации
Аптеки по всей Германии не имеют права выдавать сертификаты о вакцинации от коронавируса со среды, 21.07.2021. Немецкая ассоциация фармацевтов (der Deutsche Apothekerverband (DAV)) объявила...
Виноделы жалуются на мусор и граффити
В последнее время на виноградниках в Хеппенхайме (Heppenheim) то и дело появляются красочные граффити. Многие виноделы считают это глупостью. Зрелище также не очень приятно...
Министерство внутренних дел убеждено: Гессен подготовился к сильным дождям
Гессен считает себя хорошо подготовленным к наводнениям и экстремальным погодным условиям с обильными осадками. За последние годы в борьбу со стихийными бедствиями было инвестировано...
Студенты из Фульды могут создать самую быструю тоннелепроходческую машину в мире
Три студента из Фульды – Адриан Флек (Adrian Fleck), Мартин Вилль (Martin Will) и Даниэль Классен (Daniel Klassen) – являются частью команды из десяти...
Мужчины опережают женщин по вредным выбросам в атмосферу
Согласно результатам одного из исследований, мужчины и женщины тратят примерно одинаковое количество денег. Хотя часто можно услышать: «Моя жена тратит гораздо больше денег, чем...
Германия переводит документы в цифровой вид
Цифровая эволюция идет семимильными шагами. Новые технологии завоевывают человечество: постепенно меняется способ общения, переходя все больше в виртуал, обновляется система платежей и покупок, да...
Меркель пообещала пострадавшим быструю помощь
Канцлер Ангела Меркель пообещала оперативную помощь пострадавшим от наводнения. Федеральный кабинет министров примет решение о программе финансовой помощи в среду, 21.07.2021, сказала она во...
Пандемия меняет профессиональный мир: матери переносят рабочие часы на более позднее время
Из-за пандемии коронавируса профессиональный мир стал более гибким, но вместе с тем появились и более высокие риски для здоровья. В частности, многие матери с...
Короткая история и хэппи-энд: мужчина потерял обручальное кольцо в грязевых массах и снова его...
Короткая история со счастливым концом из округа Арвайлер (Ahrweiler) в земле Рейнланд-Пфальц, который сильно пострадал от наводнения. Там отыскалось обручальное кольцо мужчины, потерянное в...
Англия снимает ограничения по ковид: риски и опасения
С 19 июля Англия снимает ограничения по ковид, заменив обязательные для выполнения правила на личную ответственность. Социальная дистанция и ношение масок в большинстве общественных...






















































































