Уже стали притчей во языцах многочисленные истории о том, что среди иммигрантов нет рядовых тружеников и «мелких сошек», так как каждый новоявленный житель ФРГ, по крайней мере, главный инженер, если не больше. Проверить подлинность таких утверждений нет возможности, а верить на слово не всегда хочется, поэтому лучше всего на такие заявления вообще не реагировать. К сожалению, наблюдаются некоторые элементы так называемой «дедовщины» между «старожилами» и вновь прибывшими.
Новички на первых порах выглядят абсолютно беспомощно и нуждаются в помощи, прежде всего, в информационной. Однако «деды» не торопятся ею делиться, так как считают: «Я немало побегал, прежде чем все разузнал, так чего я буду все ценные данные выкладывать на блюдечке с голубой каемочкой?» Возможно, определенный резон в их словах есть, но нельзя так цинично рассуждать, когда ваши и бывшие и теперь уже нынешние соотечественники действительно ждут от вас совета и помощи.
Я заметил интересную закономерность: здесь у нас почти нет профессионального общения между творцами одного и того же цеха – музыкантами или художниками. Каждый их них старается занять свою нишу, а творчество собратьев по перу или лире его абсолютно не волнует. Почему так происходит? Все очень просто – существует жесткая конкуренция, а это говорит за себя.
Где эта улица, где этот дом?
После того, как я окончил курсы немецкого языка, мне понадобился адрес министерства культуры для подтверждения музыкального диплома. Логично, что я обратился к женщине, уже участвовавшей в такой процедуре, однако ее реакция, мягко говоря, была не совсем адекватной. Вначале она вообще засомневалась, нужно ли мне это делать(?), затем скептически прошлась по моему вузу, который не был столичным, но апофеозом стал так называемый ответ по существу: «Я, к сожалению, не помню точного адреса, но улица вроде носит имени Сальвадора Дали, а может и не Дали!».
Получив такую «прямую» наводку, я отправился в муниципалитет, где мне без лишних вопросов дали полный адрес, где значились не только улица, но даже дом и индекс. Честно говоря, мне до сих пор не ясно, что такого «военного» было в том адресе и почему от меня нужно было так тщательно скрывать его местонахождение. Когда позже ко мне обратились с аналогичной просьбой, я спокойно продиктовал адрес и вдобавок сообщил, какие бумаги необходимы для процедуры подтверждения диплома.
Большие города
Дела у прокурора
Одной из характерных черт «нашего человека» является чрезмерное любопытство, порой не имеющее границ, поэтому вопрос: «Как дела?» у нас никогда не был праздным, а посему всегда требовал полного и развернутого ответа. Бедные немцы просто цепенели от неожиданности, когда вместо привычного – «Все в порядке!» были вынуждены выслушивать от нас ворох проблем, начиная с революции 1917 года и заканчивая дефолтом 1998 года. Постепенно и мы стали привыкать к некоторой сдержанности, но по иной причине. Оказывается, чужие успехи и удачи воспринимаются очень болезненно со стороны тех, кому нечем похвастаться. Кстати, я бы не советовал «распускать павлиний хвост» и выходить из себя, нахваливая новое авто или другое крупное приобретение.
Давно уже замечено: чем меньше конкретики, тем крепче сон у окружающих, ведь недругов и злопыхателей во много раз больше, чем тех, кто искренне сможет порадоваться за вас и вашу семью. Не нужно давать повода для злословия и сообщать в деталях и лицах, что ваш сын устроился на престижную работу и получает теперь «кучу денег», а дочь удачно вышла замуж за богатого местного. Лучше всего нейтрально сказать – у вас все в порядке, не вникая в подробности.
Как-то моя знакомая не удержалась и показала соседке небольшую вырезку из немецкой газеты, где шла речь о ее сыне. Реакция, последовавшая на это, была малоприятной, а отношения с данной женщиной сразу же испортились. Отсюда вывод: никогда не нужно не только ничего показывать, но и рассказывать.
Белое и пушистое
По прошествии некоторого времени вы начинаете понимать, кто есть «who», поэтому круг вашего общения меняется – из него постепенно выпадают сокурсники по немецкому языку и соседи по общежитию. Появляются новые люди, контакты расширяются, но проблема «правильного» общения остается. Самым неприятным может быть тот факт, если о вас начинают говорить не в глаза, а за глаза, не исключено, что при этом в ход будут пущены сплетни и слухи, ничего не имеющие с вами. В такой ситуации нужно выявить источник распространения такой «дезы» и поговорить с ним (ней) по душам.
Чем меньше город, где вы обитаете, тем больше вероятность того, что ваше реноме может сильно пострадать из-за подобной «подрывной деятельности». Оправдываться в таком случае и доказывать на каждом перекрестке, что вы – не верблюд, занятие – малоперспективное. Тем не менее, делать вид, что вам все равно, если это не так, не стоит. Всегда опирайтесь на несколько преданных вам друзей или подруг, которые останутся вам верны в любой ситуации. Специально портить отношения и идти на конфликт можно лишь в крайнем случае, когда исчерпаны все пацифические меры воздействия. Но даже тогда лучше всего расставить все точки над „i“ прежде чем вы станете на тропу объявленной войны, однако хорошенько взвесьте все «за» и «против», ведь разладить отношения намного проще, чем потом их восстановить.
Последнее пожелание: если не хотите остаться в гордом одиночестве, то вспомните, что вы на самом деле – существо «белое и пушистое», просто вам не всегда удается сохранить такую белизну и пушистость в этом черном, а порой и жестком мире бушующем. Поэтому почаще смотрите на себя со стороны и поменьше «наезжайте» на других!
