Немецкий союз защиты детей (Deutsches Kinderschutzbund), подготовил тренинг-программу для русскоязычных родителей. Курс «Сильные родители – Сильные дети» («Starke Eltern – Starke Kinder») – самый популярный в Германии. Теперь к десяткам тысяч немецких родителей, прошедших этот тренинг, смогут присоединиться и русскоязычные, желающие научиться решать проблемы воспитания или организовывать совместную жизнь с детьми комфортней и радостней. Осенью начнутся первые тренинги в земле Гессен. 19 августа в 19.30 в Гиссене в помещении Kinderschutzbund, Marburger Strasse 24, состоится Информационная встреча для всех интересующихся.
Семейные проблемы
Светлана К.* пришла на курс, потому что в семье царила атмосфера вражды и недоверия. Ее дети (13-ти летний Андрей* и 8-летняя Николь*) постоянно ссорились, а когда Света требовала что-либо от обоих (убрать комнату, помыть посуду), – они объединялись против нее. Чувство, что они с мужем растят черствых, избалованных детей, не покидало Светлану. К тому же школьные проблемы сына держали мать в постоянном страхе – подростка пришлось забрать из гимназии, но и в реальной школе его успеваемость не улучшилась. Муж старался ни во что не вмешиваться, чем вызывал ее раздражение.
О курсе Светлана узнала из объявления в газете. Местный Союз защиты детей приглашал на 12-ти недельный тренинг «Starke Eltern – Starke Kinder», обещая улучшение взаимоотношений в семье. И хотя курс проводился на немецком языке, она все-таки записалась на него, – терять ей было нечего.
На первом занятии ее ожидало несколько приятных моментов. Во-первых, преподавателем оказалась выпускница Московского Университета им. М. В. Ломоносова Марина Шапиро, приехавшая в Германию 15 лет назад из Москвы. Мать троих детей, Марина шесть лет назад сама прошла этот тренинг. Убедившись в его действенности, она получила профессию преподавателя, и уже в течение двух лет ведет группы для родителей. Во-вторых, для Светланы было большим облегчением узнать, что в других семьях тоже не все гладко: трехлетний сын не хочет спать в своей постели, пятилетняя дочь медленно собирается в садик и плохо ест, восьмилетнюю дочь не заставишь делать уроки, 15-летний сын связался с плохой компанией. Неожиданностью стало и то, что в группе оказалось двое мужчин. Один пришел вслед за женой, так как внедренные ею новшества благотворно сказались на всей семье. Второй – решил пройти тренинг вместе с супругой.
На первом занятии Марина попросила письменно ответить на вопрос, какие цели ставит каждый из них перед собой. Собрав ответы, преподаватель улыбнулась и сказала:
– Ну что ж, на последнем занятии посмотрим, удалось ли вам достичь своих целей.
Профессия – родитель
Двенадцать недель пролетели очень быстро. На последней встрече Марина раздала давно забытые листочки. Когда Светлана прочитала свой, на глазах у нее выступили слезы. Она вспомнила себя три месяца назад: отчаявшаяся, несчастная мать. Она уже успела забыть эти чувства. Похоже, другие родители испытывали нечто подобное. В группе стояла тишина. Затем преподаватель предложила сформулировать, что дал каждому из них этот тренинг. Вот, что написала Светлана: «Я научилась видеть и ценить положительные качества своих детей и мужа. Изменилось мое отношение к конфликтам в семье. Теперь я знаю, какие бы проблемы ни возникли, – я смогу с ними справиться. Уверенность в себе – самое ценное, что я приобрела».
– Часто люди приходят на занятия, чтобы овладеть профессией родителя, – рассказывает Марина Шапиро. – В современном мире любой профессии надо учиться. И только родителем мы по-прежнему становимся безо всякой специальной подготовки. А выполняем эту работу 18 лет круглые сутки без выходных и отпуска. Это ли не парадокс?!
Очень часто отсутствие элементарных профессиональных знаний является причиной неуверенности родителей и напряженности в семье. Курс дает необходимые сведения о разных стадиях развития ребенка, их смысле и значении (возраст упрямства, переходный возраст и др.). Например, взрывы ярости, как реакция на отказ в чем-либо, вполне нормальны для детей 3 — 5 лет. Зная это, родитель уже более спокойно отнесется к очередной вспышке гнева. Но цель курса не только успокоить родителей, но и дать им конкретные инструменты воспитания. В многочисленных упражнениях родители учатся пользоваться ими. Испытав на себе благотворность таких методов, как «активное слушанье», «Я-сообщение» и другие, родители получают «Задание на неделю», смысл которого в том, чтобы применить изученный метод в одной из домашних ситуаций.
– Гениальность этого тренинга в том, – улыбается Марина, – что он дает возможность каждому родителю сшить свой собственный костюм воспитателя, подходящий только ему и его ребенку.
Русскоязычный тренинг «Сильные родители – Сильные дети» уже прошел первые испытания в нескольких городах Германии и получил высокую оценку у родителей. Помимо резкого улучшения отношений в семье, многие отмечали еще один неожиданный эффект. Курс способствует интеграции в немецкое общество. Каждый из нас сталкивался с феноменом разницы менталитетов. «Русские» и «немцы» в определенных ситуациях «тикают» по-разному, и объяснить, почему они реагируют именно так, не могут ни те, ни другие.
– Тренинг, составленный немецкими психологами, является для иммигрантов ключом к пониманию немецкого менталитета, – продолжает Марина. – В процессе занятий участники получают возможность теоретически и практически познакомиться с системой ценностей, присущей современному немецкому обществу. Кроме того, родители обращаются к теме своего собственного воспитания, задаются вопросом, что из того, чему учили меня, я бы хотел передать своим детям?
– Это дает возможность нам, иностранцам, – объясняет Марина, — сознательно взять все лучшее из российского менталитета и соединить с лучшим из немецкого. Такая позиция облегчает процесс приживания наших детей в немецком обществе. Ведь им тогда не нужно разрываться между «русским» домом и «немецкой» улицей.
Помощь, доступная всем
Немецкий Союз защиты детей – автор тренинга – организация, пользующаяся большим авторитетом и влиянием в обществе. В 452 городах Германии работают местные отделения Союза. В них ведутся бесплатные консультации психологов, работают Телефоны доверия для детей (Nummer gegen Kummer) и родителей (Eltern-Stress-Telefon) . Если есть необходимость, квалифицированные сотрудники помогают семьям на дому.
Поддержка родителей в их ответственной и трудной работе – воспитании детей – главное направление деятельности Союза. Его кредо — помощь должна быть доступна всем родителям – выражается, например, в том, что цена курса «Сильные родители – Сильные дети» зависит от материального положения семьи и колеблется в рамках от 0 до 80 €. Популярность этого тренинга настолько высока, что некоторые коммуны (Bad Nauheim, Bad Vilbel) оплачивают его всем родителям.
В рамках кампании «Предприятие, поддерживающее семью» (Familienfreundliches Unternehmen) некоторые фирмы покупают тренинг для своих сотрудников и проводят занятия по месту работы.
В сентябре 2008 года в городах Франкфурт- на-Майне, Висбаден, Гиссен, Бад Наухайм, Бад Фильбель, Ветцлар и Херборн местные Союзы защиты детей организуют тренинги для русскоязычных родителей.
За две недели до начала курса пройдут информационные встречи для всех желающих.
Первая такая встреча состоится 19 августа в 19.30 в Гиссене в помещении местного Союза защиты детей по адресу Marburger Strasse 24.
Получить дополнительную информацию и записаться на тренинг можно у Координатора русскоязычных курсов Марины Шапиро или в местных отделениях Союза защиты детей.
Марина Шапиро – Тел. 02772/ 92 45 95, 0178/ 477 51 67,
schapiro.marina@googlemail.com
Frankfurt – Tel. +49 (0)69 970 901 14 Fax +49 (0)69 970 901 30,
www.kinderschutzbund-frankfurt.de
Giessen – Tel.: 0641/38069; Fax: 0641/31516
DKSB-Giessen@gmx.de
Wiesbaden – Friederike Fuchs-Krueger
Tel.: 0611 – 5 11 22
Email: dksb.forum@web.de
Bad Nauheim – Sigrid Kuentzel
Tel.: 06032 – 84605
skuentzel@googlemail.com
Bad Vilbel – Tel.: 06101-88219
Fax: 06101-499677
E-mail: gs@dksb-bv.de
Wetzlar – Tel.: 06441/33666
Fax: 06441/34545 E-mail:
Dt.Kinderschutzb.-Wetzlar@t-online.de
* – Имена изменены.
