И вновь об изменении параграфа поздним переселенцам
Продолжаем освещать тему возможности подачи заявления на смену параграфа, а именно, с §7 BVFG или §8 BVFG на §4 BVFG, лицам, которые проживают на территории Германии. В нашу канцелярию стали обращаться люди, которые самостоятельно подали заявление в ведомство и получили отказ. Мы уже неоднократно писали о том, что при получении отказа от ведомства очень важным моментом является соблюдение срока на обжалование отказа.
В течение какого времени можно оспорить отказ?
Для того чтобы вовремя воспользоваться правом и опротестовать отказ, необходимо знать, какой для этого предусмотреть период времени. На опротестование отказа дается месяц с момента его получения. В случае, если в течение данного срока Вы не опротестовываете решение по Вашему делу, то считается, что Вы согласны с решением федерального ведомства, и оно вступает в силу. Если Вы получили отказ и хотите его обжаловать, то своевременно обращайтесь за помощью к адвокату.
Обжалование отказа дает возможность пересмотреть Ваше дело и снова представить ведомству новые факты по Вашему делу, которые по какой-либо причине не были указаны ранее. Также своевременное обжалование решения ведомства «открывает» Вам двери в судебную инстанцию.
Какие преимущества имеет судебное рассмотрение дела?
Рассмотрение дела в суде дает больше шансов на положительный результат, ведь в основном чиновники «штампуют» свои отказы, даже не вчитываясь в суть дела. Судебное заседание позволяет досконально выяснить нюансы Вашего дела и разобрать ситуацию индивидуально. Судебная практика по вопросу изменения параграфа еще раз доказывает, что рассмотрение дела в суде предоставляет возможность признать свои немецкие корни, признать рабочий стаж, а также воссоединиться с родными.
Напомним, что именно Верховно-административный суд земли Северный Рейн-Вестфалия от 26.05.2014 постановил, что изменения в законе „О поздних переселенцах“, которые вступили в силу от 13.08.2013, и упрощают порядок получения статуса позднего переселенца тем заявителям, которые подают заявления, находясь еще на исконных территориях, распространяются также на заявителей, которые уже находятся на территории Германии.
Также обращаем Ваше внимание, что нередко самостоятельное обращение в ведомство приводит к отказу и, соответственно, впоследствии к дополнительным временным и денежным затратам. Желание вести дело напрямую с немецкими ведомствами понятно, но зачастую оно ведет к отказу, в силу неумения аргументированно и юридически правильно изложить суть дела. Наша канцелярия имеет непосредственный контакт с ведомством, которое информирует нас о состоянии дел, а также об их дальнейшем развитии.
Юлия Овчинская, адвокат, член Коллегии адвокатов Франкфурта-на-Майне
Tel. 069-20 02 14 65
www.anwalt-ovchinski.de
