Что необходимо соблюдать, чтобы не потерять разрешение на проживание в Германии
Получив разрешение на проживание в Германии иностранные граждане зачастую покидают территорию Германии, не учитывая тот факт, что таким образом могут лишиться права на пребывание в ФРГ.
Согласно §51 Абз.1, нр.6 Закона о пребывании на территории Германии (Aufenthaltsgesetz), иностранные граждане теряют право на проживание в Германии в том случае, если они покидают ФРГ по причине не краткосрочного характера. Кроме того, согласно § 51 Абз.1, нр.7 Закона о пребывании на территории Германии, право на проживание утрачивается, если иностранные граждане находятся за границей на протяжении 6 месяцев и более в году или же дольше срока, согласованного с ведомством по делам иностранцев (Ausländerbehörde).
В практике нашего адвокатского бюро часто встречаются случаи, когда иностранные граждане выезжают за пределы ФРГ на длительные сроки, а по возвращению оказывается, что они утратили право на проживание в Германии. Так в одном случае гражданка Российской Федерации, являясь супругой гражданина Германии и имея разрешение на проживание на территории ФРГ, выехала в Россию и по личным причинам и прибывала там на протяжении 8 месяцев. По прибытию в Германию в аэропорту Франкфурта-на-Майне её остановил пограничный контроль и сообщил, что в связи с долгосрочным отсутствием она утратила право на проживание в Германии и обязана покинуть территорию ФРГ.
Для того чтобы не оказаться в аналогичной ситуации, необходимо соблюдать следующее:
Если Вы имеете разрешение на проживание в Германии (Aufenthaltserlaubnis) и планируете долгосрочно покинуть территорию Германии, Вам необходимо обратить внимание на тот факт, что по истечении 6 месяцев полученное Вами разрешение на пребывание в ФРГ автоматически аннулируется. Таким образом Вы рискуете оказаться на месте вышеупомянутой гражданки Российской Федерации, которая до установления обратного, а точнее, получения нового разрешения, вынуждена была покинуть территорию Германии.
При этом многие иностранные граждане не правильно толкуют закон, считая, что если они въедут обратно в Германию до истечения шестимесячного срока, они в праве опять выехать за рубеж и находиться за границей сроком еще до 6 месяцев. На самом деле в §51 Абз.1, нр.7 Закона о пребывании на территории Германии речь идёт о выезде с территории Германии сроком более чем 6 месяцев в году. Таким образом, выехав, к примеру, в Россию на 4 месяца и спустя пару недель опять покинув территорию Германии еще на 3 месяца, в том же году, Вы автоматически утрачиваете право на проживание в Германии.
Если же у Вас есть веская причина, по которой Вам необходимо выехать с территории ФРГ на длительный срок, Вам следует согласовать Ваш отъезд с ведомством по делам иностранцев. В таких случаях возможно получить разрешение на отсутствие сроком свыше 6 месяцев. Не использовав данную возможность, Вы ставите под угрозу Ваше право на проживание в Германии.
Далее следует учесть, что даже в том случае, если Вы регулярно находитесь за границей не дольше чем 6 месяцев в году, Вы все же рискуете потерять право на проживание в Германии. Согласно вышеупомянутому §51 Абз.1, нр.6 Закона о пребывании на территории Германии, данное право утрачивается и в том случае, если характер пребывания за границей не является краткосрочным. При этом оценкой характера пребывания за границей являются объективные критерии, а не субъективное восприятие иностранного гражданина, покинувшего территорию Германии. В рамках данной оценки ведомство по делам иностранцев проверяет соответствие срока отсутствия с целью отдыха. Исходя из нашего опыта и судопроизводственной практики в Германии, можно сказать, что даже в случае выезда за границу менее чем на полгода, ведомство по делам иностранцев в рамках проверки, в некоторых случаях, устанавливает факт утраты права на проживание в Германии.
Таким образом, выезд за границу сроком, которой не соответствует целям отпуска или визита к родственникам, может привести к потере разрешения на проживание в Германии.
В заключение остается отметить, что есть исключения из вышеописанной практики, на которые данные законы не распространяются.
Мария Гамзе, адвокат